原告孙某，男，X年X月X日出生。

被告王某，女，X年X月X日出生。

原告孙某诉被告王某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员张华民独任审判，公开开庭进行了审理。原告孙某、被告王某及到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告孙某诉称，我与被告于2000年经人介绍认识，2003年12月19日登记结婚，双方未生育子女。婚后我们因性格不和，经常为家庭琐事生气，于2010年2月分居至今，夫妻感情已经彻底破裂，坚决要求离婚。

被告王某辩称，感情确实破裂，同意离婚。因为我有心脏病，需要做手术，要求原告给我生活帮助费x元。原告不同意，我不同意离婚。

经审理查明，原、被告于2000年经人介绍认识，2003年12月19日登记结婚，双方未生育子女。婚后经常因为家庭琐事生气，于2010年2月分居至今。原告于2010年起诉来院，要求与被告王某离婚。经本院调解，原告孙某于2010年10月9日撤诉。本院下发了平顶山市X区人民法院（2010）卫民初字第X号民事裁定书，准予原告孙某撤回起诉。但双方并未和好，致使夫妻感情彻底破裂。原告婚前财产有：迎面柜三组一套，电视柜一个，梳妆台一张，木质沙发一套，木质茶几一个。被告婚前财产有：康佳21寸彩电一台，双桶洗衣机一台，德赛DVD一台，被子二条，毛毯八条，鞋架一个，衣架一个，皮箱一个。双方无婚后共同财产，共同存款及债权债务。

本院所确认的上述事实，有当事人的陈述材料、庭审笔录、原、被告提供的证据在案为凭，这些材料已经庭审质证和本院审查，可以采信。

本院认为，原、被告婚后经常因为家庭琐事生气，于2010年2月分居至今。原告于2010年起诉来院，要求与被告王某离婚。经本院调解，原告孙某于2010年10月9日撤诉。本院下发了平顶山市X区人民法院（2010）卫民初字第X号民事裁定书，准予原告孙某撤回起诉。但双方并未和好，致使夫妻感情彻底破裂。对原告要求离婚的请求，本院应予支持。庭审中被告要求原告支付生活帮助费x元，因要求过高，于法无据，本院不予支持。经本院酌定，给付被告生活帮助费5000元。依据《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条第二款、第四十二条之规定，判决如下：

准予原告孙某与被告王某离婚。

迎面柜三组一套，电视柜一个，梳妆台一张，木质沙发一套，木质茶几一个，归原告孙某所有。康佳21寸彩电一台，双桶洗衣机一台，德赛DVD一台，被子二条，毛毯八条，鞋架一个，衣架一个，皮箱一个，归被告王某所有。

三、原告孙某于本判决生效后三十日内，给付被告王某生活帮助费5000元。

本案诉讼费300元，由原告孙某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。

代理审判员张华民

二零一一年八月二十六日

书记员李东峰