原告（反诉被告）李某，女，生于X年X月X日，汉族，不识字，农民。

委托代理人郝玉亮，系陕西定远张某律师事务所法律工作者。

被告（反诉原告）张某，女，生于X年X月X日，汉族，小学文化，职业同上。

委托代理人罗奇松，系陕西定远张某律师事务所法律工作者。

原告（反诉被告）李某与被告（反诉原告）张某健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理，原告李某、被告张某及双方委托代理人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告（反诉被告）李某诉称：2010年11月13日中午我看见被告的牛在我地里吃黄豆，我边撵牛边骂了被告几句，被告听到后就跑来抓住我的头发往地上摔，我也抓住被告的头发相互发生抓扯，抓扯中被告把我摔倒在地，用手抓住我的头发往地上乱撞，直至把我头部和右脸致伤后才罢休。我受伤后即到村卫生室进行了诊治，因伤势严重，于次日早晨租车转至永乐乡中心医院住院治疗10天，经检查诊断为：一、右侧面部锐器伤；二、多发性软组织损伤，花去医疗费2258.50元、营养费1080元、交通费1197元、住宿费260元、打字复印费96元、照相费20元、护理费（15天×50元）750元、误某（54天×30元）1620元、伙食补助费（18元×14天）252元、精神损失费5000元。2011年3月11日我的伤情经汉中市公安司法鉴定中心鉴定为轻伤。被告目无法律故意伤害我的身体，给我造成严重经济损失，请判令被告赔偿我医疗费等费用共计x.50元。

被告（反诉原告）张某反诉辩称：一、我与原告是邻居关系，2010年11月13日中午我的牛在原告地里吃黄豆是属实，原告不通知我拉牛，而是破口大骂，并用石头打牛，我听到原告的骂声即去地里问原告：“牛吃了你多少黄豆，我给你赔”，原告非但不理睬，还两次拿起石头打在我的右腿上，导致右腿两处淤血，原告仍不罢休，走到我面前用手抓我的脸部，扯我的头发，这时我也去抓原告的头发，抓扯中双方摔下了约80公分高的土坎下，并在地里滚了约6米远左右，后被我女儿王某将我们拉开。抓扯中导致我右肋软组织损伤，在本村卫生室诊治5天，花去医疗费237.70元。原告应该知道牛是我家的，原告不正确处理邻里关系，用石头打我的牛，同时谩骂我，本纠纷完全是由原告的过错引起的，原告应负主要责任；二、原告面部属锐器伤，我与原告在互殴中没有持任何锐器，原告的伤是在双方抓扯倒地滚动中被地面上的锐器物划伤的，并不是我殴打造成，其费用原告应承担70%；三、原告主张某营养费长达54天与事实不符，其中42天为故意拖延的时间，不应支持。原告受伤后不属于危急病人，转院和鉴定不应租车，而应当乘坐客运班车，其交通费用应当按班车实际票价计算，超出部分由原告自己来承担，原告主张某精神损失费5000元，无事实和法律依据，经鉴定原告为轻伤不构成伤残等级，依法不应获得精神损害抚慰金，况且其轻伤不是我殴打造成的，其主张某精神损害抚慰金的诉求应予驳某。

经审理查明：2010年11月13日上午12时许，原告（反诉被告）见被告（反诉原告）的牛在其地里吃黄豆，便随手捡起石头撵牛，并粗口谩骂被告，被告听到后即跑出门外与原告对骂，口角中原告捡起石头打被告时，被告上前去夺石头与原告发生抓扯，抓扯中双方从高约80公分的土坎上翻滚到土坎下约5米远距离，原告的头脸部被撞擦伤，血流满面，被告之女王某赶到后将双方劝解拉开各自回家。平息事态后原、被告分别到村X乡卫生院检查治疗，原告诊断为：一、右侧面部锐器伤；二、多发性软组织伤，在永乐乡卫生院住院治疗10天，出院后即去镇巴县医院作头部检查。2011年1月6日原告向简池公安派出所报案，该所对相关人员进行了询问。同年2月22日原告经汉中市公安司法鉴定中心法医室鉴定为：李某右侧面部损伤系锐器伤，构成轻伤，原告共花医疗费2258.50元、交通费722元、住宿费260元、营养费200元、护理费400元（40元×10天）、误某300元（30元×10天）、住院伙食补助费180元（18元×10天）、共计损失4320.50元。被告张某诊断为：右肋软组织损伤，门诊治疗3天花费医疗费：237.70元。庭审中被告反诉要求对其损失合并审理，调解中双方在纠纷责任上和赔偿数额上各执一词，分歧很大，故未能达成协议。

上述事实，有原告提供的简池公安派出所对李某、张某、王某、张某林、王某学的询问笔录，原告的照片，汉中市公安司法鉴定中心对李某伤情鉴定书，原告伤后诊断证明、处方，收费票据及交通费、住宿费、营养费票据以及原告的起诉状和当庭的陈述在卷论证，经举证、质证和认证，被告对上述证据无异议，本院予以采信。被告有伤后去村卫生室检查诊断证明、处方及收费发票在卷，经举证、质证和认证，原告无异议，本院予以采信。对被告当庭出示的王某文、杨春梅、刘秀珍、郎玉弟、杨德美的调查笔录及证明，原告对上述调查笔录及证明均有异议。本院认为，被告当庭出示的上述调查笔录和证明，证据的形式上不符合法律规定，收集证据人没有受任何人委托，证据来源不明，且这些证人案发时均不在现场，证明内容缺乏真实性，故本院不予采信。

本院认为，原、被告系同组村民，一度曾因琐事产生过纠纷，关系不睦，积怨较深。事发当天，被告对其饲养的牲畜管理不善，践吃原告的庄稼，原告本理过问，但原告出言不逊，辱骂被告，处理的方法不尽妥当。被告听得后气愤之下与原告发生抓扯，在坡地里，双方在翻滚中原告的右侧面部受伤，被告的右肋受伤，双方都不同程度地受到伤害。纵观全案，双方均有过错。但事端的起因在被告，如果被告冷静一些，不与原告身体接触，就不会出现互殴纠纷，且被告给原告造成的实际伤害较重，故应承担主要责任，双方以四六比例分担责任较妥。原、被告的损失均以本院实际认定的数额为准。

据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条、第（七）项和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，判决如下：

一、被告张某赔偿原告李某医疗费、误某、交通费等费用总额4320.50元的60%，即为2592.30元。原告李某赔偿被告张某医疗费损失总额237.70元的40%，即为95.08元，双方互相抵减后，被告张某还应赔偿原告李某因伤损失费用2497.22元，限判决生效后三十日内一次履行完毕。

被告张某如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

二、驳某、被告的其他诉讼请求。

案件受理费150元，原告李某承担50元，被告张某承担100元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。同时向汉中市中级人民法院预交上诉案件受理费150元，并将缴费复印件交本院。

审判员：周秦汉

二0一一年十月二十八日

书记员：张某泉