原告李某甲，女，X年X月X日出生，汉族，初中文化，村民。

原告杜某，女，X年X月X日出生，汉族，初中文化，村民，系原告李某甲婆姐。

委托代理人骆某某，男，息县“148”法律服务所法律工作者。

被告李某乙，男，X年X月X日出生，汉族，村民。

被告李某丙，女，X年X月X日出生，汉族，村民，系李某乙之女。

被告许某，男，X年X月X日出生，汉族，村民，系李某乙之女婿。

委托代理人余某某，男，息县“148”法律服务所法律工作者。

原告李某甲、杜某诉被告李某乙、李某丙、许某人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告李某甲、杜某及委托代理人骆某某，被告李某乙、李某丙、许某及委托代理人余某某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

二原告诉称，2010年11月26日14时许，在息县X村农贸市场李某乙家西侧，我们与被告方因宅基地纠纷引起争吵，后发生撕打。被告方将我们打伤入住息县第二人民医院，花去医疗费7000元。息县公安局作出公安行政处罚决定书对被告李某乙行政拘留5日，并处200元的处罚；对被告李某丙行政处罚300元；对被告许某行政拘留7日，并处500元的处罚。事后被告未对原告的伤害进行赔偿。为此，请求法院判令被告方赔偿原告方的医疗费、误某、护理费等各项损失8115.29元，并承担本案的诉讼费用。原告提交的证据有：1、原告身份证各一份；2、息县公安局对被告方的行政处罚决定书三份；3、息县公安局物证鉴定室对原告二人的人体损伤程度鉴定书各一份；4、原告方息县第二人民医院住院病历、出院证各一份；5、原告李某甲的息县第二人民医院医疗票据5张计款3247.34元，照相费20元，交通费票据2张计款20元；7、原告杜某的息县第二人民医院三被告答辩称，发生纠纷是事实，但发生纠纷的主要责任在于原告。因原告盖房子侵占我家宅基地一尺多，我又在自家的宅基地范围内拉墙头，反而遭到原告方的无理干预。原告方是轻微的表皮擦伤，住院4天就花去医疗费用7000元，明显与实际治疗伤情有很大差异，我们要求原告提交用药清单。原告住院治疗用药与此次损伤用药不符。发生纠纷我们也受到伤害，但为了邻居的相处，也就没有向原告方要求赔偿。

经审理查明，2010年11月26日14时许，在息县X村农贸市场被告李某乙家西侧，原告方与被告方因宅基地纠纷引起争吵，后发生撕打。被告方将二原告打伤入住息县第二人民医院，原告李某甲住院4天，花去医药费3247.34元。原告杜某住院4天，花费医药费3621.45元。被告许某近因违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款被公安机关处以行政拘留7日，并罚款500元的处罚。被告李某乙近因违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款被公安机关处以行政拘留5日，并罚款200元的处罚。被告李某丙近因违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款被公安机关给予行政处罚300元的处罚,。被告方未对二原告的损失进行任何赔偿。为此，二原告起诉来院要求被告方赔偿各项损失款8115.29元，并承担本案的诉讼费用。

本院认为，原告李某甲、杜某与被告李某乙、李某丙、许某因宅基地发生纠纷，被告方没有冷静的处理，而是对原告方进行殴打，将原告李某甲、杜某打伤，被告方应对此事负主要责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误某减少的收入。”因此被告方应赔偿原告李某甲住院4天的医药费3247.34元，误某4天×15元／天=60元，护理费4天×30元／天=120元，住院伙食补助费4天×15元／天=60元，交通费本院酌情认定100元，照相费20元；赔偿原告杜某住院4天的医药费3621.45元，误某4天×15元／天=60元，护理费4天×30元／天=120元，住院伙食补助费4天×15元／天=60元，交通费本院酌情认定100元，照相费60元，二原告损失款合计为7628.79元。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”二原告与被告方争吵，造成伤害，自身也有一定责任，应承担10%的责任计款762.88元。超出的部分本院不予以支持。被告在庭审质证中称，原告住院用药与实际损伤用药不符，但未向本院提交不符用药的证据，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定判决如下：

一、被告李某乙、李某丙、许某于判决生效后十日内，赔偿原告李某甲、杜某各项损失款6865.91元。

二、驳回原告李某甲、杜某的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民中和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案诉讼费300元，由原告承担50元，被告250承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本一式三份，并预交上诉费300元，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

审判长姜辉

审判员李某乙

人民陪审员尹登基

二0一一年八月四日

书记员汪强