公诉机关安阳市X区人民检察院。

被告人任某，又名任X，男，X年X月X日出生。

安阳市X区人民检察院以安文检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人任某犯故意伤害罪，于2011年11月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,于2011年11月24日公开开庭审理了本案。安阳市X区人民检察院指派检察员王某出庭支持公诉，被告人任某到庭参加诉讼。现已审理终结。

安阳市X区人民检察院指控，2003年4月8日13时许，被告人任某在安阳市文明大道东段一家电制冷门市，因故和被害人梁某发生纠纷，后引起打架，致使梁某受伤。经法医鉴定，梁某损伤构成轻伤。公诉机关提供了被告人供述和辩解、被害人陈述、证人证言、伤情鉴定结论等证据，认为被告人任某之行为已构成故意伤害罪，应依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定予以惩处。

被告人任某对公诉机关指控的犯罪事实予以供认。

经审理查明，2003年4月8日13时许，被告人任某在安阳市文明大道东段一家电制冷门市，因维修电视和该门市老板被害人梁某发生争执，引起打架，被告人一拳打在了被害人梁某的左眼上，致使梁某左眼内骨骨折，经法医鉴定，梁某损伤构成轻伤。案发后，被告人任某批捕在逃，2011年7月21日11时许，被告人任某在焦作市被抓获，民事赔偿庭前双方已经协商解决，被告人任某一次性赔偿被害人梁某人民币x元，被害人梁某表示不再追究被告人任某其他责任。

上述事实，有以下证据予以证实：

1、被告人任某供述证实，2003年4月8日13时30分许，其在一家电制冷门市因修电视和修电视的梁某发生争执并打架，其照梁某脸上打了一拳，梁某抱住其腰不让动，门口一个修车的过来将双方拦开。梁某拨打了报警电话。

2、被害人梁某陈述证实，2003年4月8日13时30分许，一个男的在其门市因为维修电视和其发生争执，那男的乘其不意，照其左眼打了一拳，当时就看不清了，鼻子也流血了。其怕他再打，上前搂住腰，在门口修车的艾清廉(谐音)过来将双方拦开，其拨打了报警电话。

3、证人刘某证言证实，2003年4月8日13时30分许，一个男的在其师傅梁某的门市因为维修电视和其师傅发生争执，那男的照其师傅左眼打了一拳，当时眼睛有些肿，鼻子流血了。其师傅搂住那男的腰，其和在门口修车的一个人将双方拦开了，其师傅拨打了报警电话。

4、调解协议书：被告人任某主动认错，一次性赔偿被害人梁某x元，梁某不再要求追究被告人任某任某刑事和民事责任。

上述被告人供述、被害人陈述和证人证言等证据能相印证案件事实。公安机关提供的被害人梁某伤情鉴定、被告人任某抓获证明、被害人梁某的撤诉书、赔偿收据等证据在卷可查。

以上证据经当庭质证，予以确认。

本院认为，被告人任某因维修电视和他人发生争执，故意殴打他人，致人轻伤，核其行为，已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人任某归案后如实供述其犯罪事实，积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，具有从轻情节。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

被告人任某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长杨金书

审判员胡科

人民陪审员曹红军

二0一一年十二月八日

代理书记员付丽芬