公诉机关广西壮族自治区苍梧县人民检察院。

被告人李某，男，X年X月X日出生，身份证号码：（略），汉族，小学文化，农民，住（略）。因涉嫌犯诈骗罪于2011年4月1日被苍梧县公安局刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现羁押于苍梧县看守所。

被告人覃某，女，X年X月X日出生，身份证号码：（略），汉族，小学文化，农民，住（略）。因涉嫌犯诈骗罪于2011年4月1日被苍梧县公安局刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现羁押于苍梧县看守所。

苍梧县人民检察院以苍检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人李某、覃某犯诈骗罪，于2011年8月8日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。苍梧县人民检察院依法不派员出席法庭，被告人李某、覃某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，被告人李某、覃某于2011年2月18日伙同龙展权经合谋后，决定以骗婚的形式诈骗他人钱财。同日，被告人李某、覃某两人冒充兄妹关系，分别以“阿金”、“黎梅”的名字，经龙展权介绍给张某丙谈婚。被告人覃某以要求张某丙帮其兄“阿金”偿还人民币3000元债务才与之结婚为由，骗张某丙给其人民币3000元。张某丙信以为真，遂于次日到苍梧县X村信用社取款后，交给李某人民币2700元。随后，张某丙再给被告人李某、覃某每人车船费及“利是”钱各人民币210元。被告人李某、覃某两人共骗取张某丙人民币3120元，各分得人民币1560元。

上述事实，被告人李某、覃某在开庭审理过程中亦无异议，且有书证苍梧县公安局的抓获经过、破案经过、取款凭单、苍梧县公安局城南派出所的证明、户籍证明；被害人张某丙的陈述及其辨认笔录；证人张某乙的证言及其辨认笔录、罗超强的证言等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人李某、覃某伙同他人以非法占有为目的，采用虚构事实，隐瞒真相的方法，骗取他人人民币3120元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第某百六十六条之规定，构成诈骗罪，公诉机关指控被告人李某、覃某犯诈骗罪成立，本院予以确认。本案是共同犯罪，被告人李某、覃某在参与犯罪的过程中，采用虚构的名字，隐瞒其真实的身份，以谈婚为名骗取被害人张某丙的钱财，起主要作用，均应依法按主犯予以处罚。被告人李某、覃某归案后，认罪态度较好，并当庭认罪，可酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第某百六十六条、第某十五条第某款、第某十六条第某款、第某、第某十四条之规定，判决如下：

一、被告人李某犯诈骗罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币6000元；

二、被告人覃某犯诈骗罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币6000元；

（上述二被告人的刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2011年4月1日起至2011年8月31日止）；

三、被告人李某、覃某共同退赔人民币3120元给被害人张某丙。

如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员刘国武

二0一一年八月十九日

书记员杨启辉