原告王××，男，19××年×月×日出生，汉族，农民，住所大荔县X组。

被告王×，男，19××年×月×日出生，汉族，农民，住所大荔县X组。

原告王××诉被告王×健康权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员成晓红适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王××到庭参加了诉讼，被告王×经合法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告王××诉称，2010年5月9日10时许，被告在我家麦场里垫庄基，我前去阻挡与其发生口角，被告便持铁锨在我身上猛打数下，致我当场昏迷，随后我被家人送往医院治疗，经大荔县人民医院诊断为“脑震荡、头皮裂伤、软组织损伤”。事发后经村组及公安机关处理未果，遂诉至法院要求被告赔偿医疗费4205元、误工费1444元、护理费304元、伙食补助费144元、鉴定费330元、交通费300元，合计6727元。

被告王×缺席未辩。

经审理查明，2010年5月9日原告王××因被告王×家在其麦场上垫庄基，双方发生争执，在争执过程中被告王×用铁锨将原告王××头部打伤。随后原告王××被家人送往医院治疗，经大荔县人民医院诊断为“脑震荡、头皮裂伤、软组织损伤”。原告王××在大荔县人民医院住院治疗8天，花去医疗费4007.85元。事后经村组干部调解未果，原告王××诉至本院要求被告王×赔偿其相应的经济损失。

上述事实有：当事人陈述、原告王××住院病历、诊断证明、医疗费票据、大荔县公安局行政处罚决定书、大荔县公安局法医伤情鉴定书、大荔县公安局韦林派出所对原、被告及黄××、杨××的询问笔录、庭审笔录等在卷予以佐证。

本院认为，公民的人身权利受法律保护，被告王×因垫庄基与原告王××发生争执将原告王××打伤，侵犯了原告王××的健康权。原告现诉请被告赔偿受伤后的医疗费，合理部分本院依法予以支持。原告王××诉请赔偿交通费，因其未提供相应的证据，本院不予支持。原告王××诉请住院期间的护理费、伙食补助费，应依照相应赔偿标准计算。现依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：

一、由被告王×赔偿原告王××医疗费4007.85元、护理费320元、误工费663.96元、住院伙食补助费144元、鉴定费300元，合计5435.81元。

二、驳回原告王××的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。

案件受理费50元，由被告王×减半承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于渭南市中级人民法院。

代理审判员成晓红

二0一一年一月六日

书记员杨卫江