申请执行人白某，男，X年X月X日出生，汉族，陕西省神木县X村。

被执行人张铭、又名张X，男，X年X月X日出生，汉族，陕西省神木县X镇神华电力家属院。

本院在执行白某依据本院（2011）神民初字第X号民事调解书申请执行张铭民间借贷纠纷一案中，被执行人张铭履行3万元义务后，申请执行人白某以私下协商解决为由向本院书面提出撤回执行申请。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（一）项的规定，裁定如下：

终结本院（2011）神民初字第X号民事调解书的执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长崔建国

审判员王志新

审判员王进国

二○一一年十月二十六日

书记员张伟