原告：蔡某，住址、职业等略。

被告：陈某，住址、职业等略。

原告蔡某与被告陈某离婚纠纷一案，本院于2011年7月5日立案受理后，依法由代理审判员房如松适用简易程序公开开庭进行了审理。原告蔡某、被告陈某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：原告和被告于1989年9月自由恋爱，1992年4月登记结婚。X年X月X日生育一女，取名陈某戎。因我们二人缺乏深入了解，性格不和，常发生口角和矛盾。被告经常对原告实施家庭暴力。在无法忍受的情况下，原告于1998年、2003年两次向法院起诉要求与被告离婚，因被告坚决不同意离婚，被告又给原告说好话，原告两次都撤诉。后被告外出打工，六年给家里只寄了近2万元。去年被告回家后，我们又出现了新的矛盾，还是经常打闹。原告结婚多年没有丝毫感到家庭的温暖和关心，给原告的身体上、精神上和心理上受到极大的伤害，现实在无法与被告继续生活，故第三次向人民法院起诉要求与被告离婚。请求：1、依法判令原、被告离婚。2、婚生女陈某戎由原告抚养，被告每月付给抚养费500元（女儿上大学后每月最少800元），至女儿独立生活为止。3、共同财产依法分割。

被告辩称：我与原告婚后夫妻感情较好，因原告性格暴躁，对家庭照顾较少，我们发生过争吵。2004年2月份后我外出打工，前两年很少给家里寄钱，2006年后我每月给寄一千多元，去年11月份我回勉县后，在本地打工，我们发生过纠纷。现在女儿已经上高三了，明年参加高考，现在我们离婚的事对女儿影响较大，故我不同意离婚，待女儿高考结束后再与原告协商离婚事宜。

经审理查明：原告蔡某与被告陈某于1989年9月自由恋爱，1992年5月22日在原勉县X镇人民政府登记结婚。X年X月X日生育一女，取名陈某戎（现在勉县一中就读高三）。原、被告婚后夫妻感情尚可，因家庭经济及家务琐事发生过纠纷。1998年7月、2003年7月，原告两次起诉要求与被告离婚，经被告及亲属劝说，原告撤诉。2002年9月被告停薪留职后，双方常为家庭经济发生矛盾。2004年2月2010年11月，被告先后在广东、江某、西安等地打工。自2006年始，被告每月给原告邮寄一千余元。2011年11月被告回到勉县后，在本地打工，双方因家务琐事常发生纠纷，一直分居生活至今。原告于2011年7月5日以前诉请求向人民法院起诉。

上述事实，有双方当事人陈某，足以认定。

本院认为：原、被告系自由恋爱三年登记结婚，相互了解充分，婚姻基础较好，婚后夫妻感情尚可，建立了一定的夫妻感情。双方因家庭经济及家务琐事发生纠纷，致夫妻感情失和，原告也未提供证据证明原、被告夫妻感情确已破裂；且原、被告女儿已经就读高三，为使其女有一个稳定、和谐的学习环境，原、被告能相互理解、注重交流与沟通，妥善处理家庭矛盾，承担相应的家庭义务，珍惜已建立的夫妻感情，共同搞好家庭建设，双方仍有和好之可能。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准原告蔡某与被告陈某离婚。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告蔡某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。

代理审判员房如松

二0一一年八月九日

书记员王露冰