上诉人（原审被告）杨某，男，X年X月X日生，汉族。

委托代理人王红玫，河南雷雨律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）任X，女，X年X月X日出生，汉族。

上诉人杨某与被上诉人任X因离婚纠纷一案，不服南阳市X区人民法院（2011）宛龙高民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。上诉人杨某及其委托代理人，被上诉人任X均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原审查明：杨某与任X于2008年10月在互联网上相识，2009年1月12日在南阳市X区民政局登记结某。X年X月X日生育男孩杨某X。双方婚后感情不好，性格不和，杨某常殴打任X。任X婚前财产有一辆红色的马自达3轿车，车牌号为豫x；杨某无某前财产，双方婚后无某产、无某、无某权债务。2010年9月29日杨某与任X因生气签订了一份离婚协议书，协议书中明确了子女抚养及财产分割等内容。

原审认定以上事实，有当事人双方的陈述、结某、离婚协议书、杨某给任X所写保证书、证人证言等证据，并在庭审中进行了质证，当事人双方均无某议。

原审认为：杨某与任X于2008年10月在互联网上相识，2009年1月12日即登记结某，双方认识时间较短，相互了解不够，婚姻基础较差。婚后常生气吵架，未建立真正的夫妻感情。2010年9月29日双方曾因生气签订一份离婚协议书，现任X起诉离婚，足以证明双方夫妻感情已经破裂，应予以准许。关于子女抚养问题，因双方婚生子杨某X现不满两周岁，仍处于哺乳期内，从有利于幼子健康成长角度出发，应当随其母亲生活。诉讼中任X自愿放弃让杨某负担XX的抚养费，故杨某X的抚养费由任X自己负担。双方婚前财产应归各自所有。综上，原审依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决：一、准予任X与杨某离婚。二、任X与杨某婚生子杨某X随任X生活，杨某X的抚养费由任X负担。三、任X婚前财产一辆红色马自达3轿车（车牌号豫x）归任X所有。诉讼费300元，减半收取150元，任X与杨某各自负担75元。

杨某上诉称：1、在双方需要磨合的短暂的婚姻存续期间，发生一些纠纷是在所难免的，需要互谅互让，绝不能轻易离婚；2、孩子现随其奶生活，改变环境对其不利。故请二审法院改判不离或改判孩子归上诉人抚养。

任X答辩称：杨某经常怀疑、打骂任X，不能悔改，已对其彻底失去信心，坚决离婚。孩子年幼，且杨某性情和家境不好，随其生活对孩子不利。请二审维持原判。

二审查明的事实与原审相同。

本院认为：杨某与任X在互联网上相识两三个月即登记结某，相互了解不够，婚姻基础较差。婚后常生气吵架，未建立起夫妻感情。结某当年双方就闹离婚，曾签订离婚协议书。杨某多次给任X立保证不再打骂任X等，但总无某果。现任X坚持离婚，可见夫妻双方感情已经破裂，无某回可能，应予以准许。关于孩子抚养，原审以杨某X现系幼儿，仍处于哺乳期内，从有利于幼子健康成长角度出发，判随其母亲任X生活，符合法律规定。故杨某的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审认定事实清楚，处理适当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费300元，由上诉人杨某负担。

本判决为终审判决。

审判长郑荣敏

审判员车向平

审判员刘建华

二零一一年十月十七日

书记员刘涛