原告王某，男。

委托代理人杨勇，河南人天律师事务所律师。

被告肖某（又名肖X），男。

委托代理人余剑锋，河南人天律师事务所律师。

原告王某诉某告肖某健康权纠纷一案，本（略）受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王某及其委托代理人杨勇，被告肖某及其委托代理人余剑锋均到庭参加诉某。本案现已审理终结。

原告诉某，2009年3月12日下午6时左右，我路过斛山乡花炮厂附近时，被肖某驾驶的150三轮机动车撞伤腰部、腿部，当即由被告及其哥嫂送往斛山乡卫生（略），并支付了医疗费100余元，并不让我报警。3月15日，我因伤情严重，被告送我到光山县南关医（略）治疗，医生建议住（略），被告说不管怎么治疗，花钱都由他负担，于是在该医（略）治疗二个多月，病情好转后，被告要求我转到斛山乡卫生（略）继续治疗，治疗期间，被告支付医疗费1000元。故起诉某求被告赔偿医疗、误某等费用x元。

被告辩某，原告的病情为腰椎间盘突出症，治疗的费用也是为该病支出，没有证据证明该病与撞伤有因果关系，而且我已支付医疗费1000余元，请求法庭驳回原告的诉某请求。但未向法庭提供证据。

原告为支持其诉某请求，向法庭提供了下列证据：①王××身份证明；②光山县X乡卫生（略）收费票据14张，计3387.60元；③王××分别于2009年9月15日、2009年11月4日在信阳154医（略）检查费用合计850元；④王××于2009年8月-10月在光山县中医（略）治疗腰椎间盘突出病医疗费票据11张，计1797；⑤住宿、交通费用票据：住宿票据4张，是信阳市恒阳肥牛火锅票，计200元，租车费票据25张，计费1403元；⑥2009年3月12日斛山乡卫生（略）证明：王××于2009年3月12日下午6点左右到该（略）就诊，诉某三轮车撞伤，腰部疼痛难忍。经查，左大腿多处淤血，软组织损伤，给予抗炎治疗，观察二天，如无效果，建议到县医（略）进一步检查治疗；⑦2009年3月15日光山县中医（略）诊断证明书，王××全身多处软组织损伤，腰椎间盘突出症；⑧光山县中医（略）2009年3月15日、2009年8月5日王××两次CT报告单，均为腰椎间盘突出症；⑨2009年9月15日、2009年11月4日中国人民解放军第154中心医（略）出具的王××两次CT报告单，腰椎间盘突出、骨质增生；⑩证人包x证明，2009年3月15日上午，王某由姓肖某扶着来我（略）治疗，说姓肖某三天前将他腰部撞了，我要求患者作CT检查，为3-5腰椎间盘突出，左大腿淤血，腰部软组织损伤，遂进行理疗，配药物治疗，并建议住（略）治疗，陪同人要求每天来治疗，治疗费全是他的，后王某按疗程来我（略）治疗；⑾证人侯xx、侯xx证明，2009年3月12日下午六点左右，在花炮厂附近，一辆机动三轮车撞人了，被撞的人是王某，后来来了一男一女与司机一起将王某抬到三轮车上送往医（略）治疗；⑿2009年9月1日司法所对肖某的调查笔录，陈述那天下午其驾驶150型机动三轮车不小心将王某碰了，先后送王某斛山卫生（略）、光山县中医（略）治疗，共计给付王某医疗费1400元；⒀光山县X村民委员会证明，关于肖某将王某撞伤，肖某已付医疗费1400元，村委会于2009年8月26日通知双方到村委会调解，未达成协议；⒁光山县公安交警大队证明，因双方未及时报案，未保护现场，该案成因未能查清；⒂2011年1月10日肖某清的调查笔录，2009年3月12日下午6点左右我在梅向超附近的工地干活，发现肖某与王某在争吵，王某说肖某开三轮将他撞倒了，后与肖某将王某送到斛山乡卫生（略），经检查王某没有什么问题，就回家了。

以上证据经庭审质证，可以作为定案的依据。

经审理查明，2009年3月12日下午6时左右，在斛山乡花炮厂附近梅向超门口，被告肖某驾驶150型机动三轮车将同向行走的原告王某撞伤，后与肖某清一起将王某送往斛山乡卫生（略）进行治疗，经查，王某左大腿多处淤血，软组织损伤，给予抗炎治疗，观察二天，如无效果，建议到县医（略）进一步检查治疗。3月15日王某认为伤情严重，要求到县医（略）进行治疗，与肖某一起到光山县中医（略）治疗，光山县中医（略）对王某进行诊断，王某全身多处软组织损伤，腰椎间盘突出症。医生建议住（略），但王某住（略），每天坚持到中医（略）进行理疗，后王某又先后到中国人民解放军154医（略）进行检查。从事发至2009年11月份止，王某先后花医疗费共计6034.60元，被告肖某已给付医疗费1400元，原告为此事找被告协商未果，遂引起诉某。

另查明，对于原告的腰椎间盘突出症病发的原因，双方均未提出鉴定申请。

上述事实有原告提供的经庭审质证的证据及双方陈述在卷证实，可以认定。

本（略）认为，公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人人身造成损失的，应当承担赔偿责任。本案中，原告肖某驾驶机动三轮车将同向行走的王某撞伤，事发后又不及时报警，应承担全部赔偿责任。关于原告请求赔偿的范围和标准，应当依照《最高人民法（略）关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定确定。具体为：医疗费、误某、护理费、住（略）伙食补助费、营养费、交通费。因原告未住（略）治疗，只能保护医疗费及适当的交通费用。关于原告的医疗费，因斛山乡卫生（略）诊断原告系全身多处软组织损伤，给予抗炎治疗，所花医疗费用3387.60元，本（略）予以支持。关于原告腰椎间盘突出症是否为本次事故形成，原告没有证据证明，故对于原告治疗腰椎间盘突出症的医疗费用，本（略）不予保护。交通费用酌定为300元，前述各项费用合计3687.60元。对于原告提出的过高部分的赔偿要求，因无法律依据，本（略）不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法（略）》第十七条、第十九条、第二十二条之规定，判决如下：

一、被告肖某赔偿原告王某医疗费等各项损失3687.60元，减去被告已给付的1400元，余款2287.60元于本判决生效之日起十日内一次性付齐。

二、驳回原告王某的其他过高诉某请求。

如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉某法》第二百二十九条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费370元，由被告肖某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本（略）或者向信阳市中级人民法（略）递交上诉某，并按对方当事人的人数提出副本，上诉某河南省信阳市中级人民法（略）。

（此页无正文）

审判长易秀芳

审判员张崇福

审判员陈霖

二O一一年九月二十一日

书记员黄花