原告王某，女，汉族，X年X月X日出生，（略）X号村民，现住（略），身份证号码：（略）X。

委托代理人梁小平，湖南省涟源市杨某法律服务所律师。

被告颜某，男，汉族，X年X月X日出生,住（略），身份证号码：（略）。

案由：离婚纠纷

经审理查明，原告与被告于1990年农历十月经人介绍认识，同年12月原、被告就生活在一起，1994年5月，原、被告补办了结婚手续。1991年生育一女孩，取名颜某兵，现和原告一起生活，现在外打工，X年X月X日生育一男孩，取名颜某林，和被告一起生活，现在外打工。2011年2月28日原告以夫妻感情不和为由诉至本院要求离婚。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告王某与被告颜某离婚；

二、婚生小孩颜某林由被告颜某抚养，原告王某一次支付抚养费8000元（此款我在2011年4月26日前支付）；

三、夫妻共同财产及嫁妆原告王某自愿放弃；

四、诉讼费200元，由原告王某负担。

上述协议，符合法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长谢再光

人民陪审员肖志慧

人民陪审员段哲臻

二O一一年四月十九日

代理书记员胡林俊