原告邢某，男，汉族，X年X月X日出生。

法定代理人孟某，女，汉族，X年X月X日出生。

委托代理人陈某某，女，汉族，X年X月X日出生。

委托代理人王永建，河南大河律师事务所律师。

被告叶某甲，男，汉族，X年X月X日出生。

法定代理人叶某乙，男，汉族，X年X月X日出生。

被告谢某丙，女，汉族，X年X月X日出生。

法定代理人谢某丁，男，汉族，X年X月X日出生。

被告郑州市X区X街小学校，住所地，郑州市X区X街X号。

法定代表人齐某，校长。

委托代理人张某某，该学校教师。

委托代理人张学军，河南规范律师事务所律师。

原告邢某诉某告叶某甲、谢某丙、郑州市X区X街小学校（以下简称建新街小学）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张建丽独任审判，公开开庭进行了审理。原告邢某的法定代理人孟某及其委托代理人陈某某、王永建，被告叶某甲的法定代理人叶某乙，被告谢某丙的法定代理人谢某丁，被告建新街小学的委托代理人张学军到庭参加了诉某。本案现已审理终结。

原告诉某，原告、被告叶某甲、谢某丙均系被告建新街小学学生，2010年9月20日下午，第二节课预备铃打响，原告从操场走到教室门口时，被告叶某甲将被告谢某丙从讲台推下，被告谢某丙的牙齿碰到原告脸上，致使原告面部受伤，原告在郑州大学第一附属医院进行治疗，后在郑州市X区欣奕美容馆进行除疤美容，原、被告就赔偿事宜协商未果，故原告诉某本院，要求判令被告赔偿医疗及美容费8189.2元、护理费5500元、交通费523元、精神损害抚慰金2000元，诉某费由被告承担。

被告叶某甲辩称，原告诉某过高，被告叶某甲与被告谢某丙在一起打闹，造成原告受伤，被告叶某甲只承担三分之一的费用。

被告谢某丙辩称，原告诉某过高，请求法院依法公正判决。

被告建新街小学辩称，被告建新街小学没有责任，在管理上也不存在过错，原告受伤是发生在课间，故被告建新街小学不应该承担赔偿责任。

本院经审理查明，原告、被告叶某甲、谢某丙均系被告建新街小学学生，2010年9月20日下午，第二节课预备铃打响，原告从操场走到教室门口时，被告叶某甲与被告谢某丙在学校课间操中追逐打闹，被告叶某甲推搡被告谢某丙，被告谢某丙的牙齿碰到原告脸上，致使原告面部受伤，原告在郑州大学第一附属医院进行治疗，后在郑州市X区欣奕美容馆进行除疤美容，花去医疗费8189.2元，原、被告就赔偿事宜协商未果，故原告诉某本院。

本院认为，公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任；对未成年人依法负有教育管理、保护义务的学校，未尽职责范围内的相关义务致未成年人遭受人身损害的，应当承担与其过错相应的赔偿责任。本案被告叶某甲与被告谢某丙在学校课间操中追逐打闹，被告叶某甲推搡被告谢某丙，被告谢某丙的牙齿碰到原告脸上，致使原告面部受伤，对形成本案纠纷，被告叶某甲、谢某丙各应承担40%的责任，被告叶某甲、谢某丙为无民事行为能力人，故应由其法定代理人承担赔偿责任，被告建新街小学承担20%的责任。医疗费8189.2元，交通费本院酌情定为300元，以上共计8489.2元。被告叶某甲、被告谢某丙各应赔偿8489.2元的40%，即3395.68元，被告建新街小学赔偿8489.2元的20%，即1697.84元，原告其他诉某请求，证据不力，本院不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第三十二条、第三十八条，《中华人民共和国民事诉某法》第六十四条第一款之规定，判决如下：

一、被告叶某甲的法定代理人叶某乙、被告谢某丙的法定代理人谢某丁各应赔偿原告邢某3395.68元；

二、被告郑州市X区X街小学校应赔偿原告邢某1697.84元；

三、驳回原告邢某其他诉某请求。

上述第一、二项应于判决生效后十日内履行完毕，逾期履行，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费205元，减半收取102.5元，被告叶某甲的法定代理人叶某乙、被告谢某丙的法定代理人谢某丁各负担41元，被告郑州市X区X街小学校负担20.5元，余款102.5元退还原告邢某。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉某一式十三份，上诉某河南省郑州市中级人民法院。

审判员张建丽

二○一一年十月二十六日

书记员王利霞