湖南省岳阳市X区人民法院

民事调解书

（2011）云民初字第X号

原告郭某，女，汉族，公司职员，住（略）。

委托代理人黎敏波，湖南民望律师事务所律师。

被告黄某，男，汉族，务农，住（略）。

原告郭某与被告黄某离婚纠纷一案，于2011年5月5日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由代理审判员徐景进行审理。书记员肖咏梅担任记录。原、被告于1997年经人介绍认识，1999年2月8日在岳阳市X镇人民政府登记结婚，X年X月X日生育一男孩，取名黄某。原、被告由于婚前缺乏足够了解，加之性格不和，家庭关系一直不好，经常为琐事争吵甚至打架，夫妻感情已经破裂。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告郭某与被告黄某自愿离婚；

二、婚生男孩黄某随原告郭某生活，被告黄某每年给付黄某抚养费3000元，至其年满18岁时止。

本案案件受理费200元，减半收取100元，原告郭某自愿负担。

双方当事人一致同意本调解协议自双方在调解协议上签名或捺印后，即具有法律效力。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

代理审判员徐景

二０一一年六月十六日

书记员肖咏梅