原告黄某，男。

委托代理人陈某某，男。

被告刘某，男。

案由：民间借贷纠纷

原告黄某诉被告刘某民间借贷纠纷一案，本院于2011年4月8日受理后，于2011年5月9日根据《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条第一款（六）项的规定，组织双方当事人庭前调解，双方当事人自愿达成如下协议：

被告刘某所欠原告黄某借款本金x元及利息x元，合计x元，于2011年5月13日偿还x元，2011年6月30日前偿还x元，余下x元于2011年7月31日前全部清偿完毕。

如果被告刘某未按上述约定期限还款，则从逾期之日起按月息2分计算逾期还款金额的利息，至还清之日止。

案件受理费1575元，减半收取787.5元，由被告刘某承担，于2011年5月13日前交纳。

双方当事人一致同意本调解协议自双方当事人于2011年5月9日在调解协议上签名后即具有法律效力。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判员文华

二0一一年五月九日

书记员郭文晖