原告杨某，男，X年X月X日出生，侗族，湖南省新晃侗族自治县人，湖南省新晃侗族自治县X村民，住所（略）。身份证号码：（略）。

委托代理人彭某某，男，X年X月X日出生，苗族，湖南省怀化市人，湖南省新晃侗族自治县维权法律服务所法律工作者，住所（略）。身份证号码：（略）。

被告株洲市X区东升彩瓦厂（个体工商户），经营地址株洲市X区白石港大坝街。

经营者唐汝河，男，X年X月X日出生，汉族，湖北省荆州人，住所地株洲市X区X路X号罗马花园A栋X号。身份证号码：（略）

本院于2011年9月29日立案受理了原告杨某与被告唐汝河追索劳动报酬纠纷一案，依法由审判员黄昌庆适用简易程序进行了公开审理。

原告杨某诉称：2011年2月原告与4名同乡来被告厂里打工，在被告处工作6个月，经结算，被告应付原告劳动报酬5920元。被告承诺在2011年9月12日付清，但未兑现，故请求人民法院判令被告支付原告劳动报酬5920元。

被告唐汝河辩称：原告的诉称属实。但被告目前有困难，保证在今年12月30日前付给原告。

经审理，双方当事人一致确认以下案件事实：2011年2月原告与4名同乡来被告厂里打工，在被告处工作6个月，经结算，被告应付原告劳动报酬5920元，被告承诺在2011年9月12日付清，但未兑现，故酿成本案纠纷。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：

一、由被告唐汝河在2011年12月30日前向原告杨某支付劳动报酬5920元；

二、如被告唐汝河未在上述约定的时间内履行自己的义务，则应承担原告杨某来株洲申请执行的差旅费用。

本案受理费10元，本院决定免收。

双方当事人一致同意上述调解协议，自双方在调解协议上签字或捺印后即具有法律效力。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

（本页无正文）

审判员黄昌庆二0一一年九月二十九日

书记员杜亮