原告唐某某，女，32岁。

委托代理人朱某某，男，46岁，系张家界市永定区中新法律服务所法律工作者。

被告王某某，男，37岁。

委托代理人杜某某，男，47岁，系慈利县金剑法律服务所法律工作者。

原告唐某娇与被告王某栋离婚纠纷一案，本院于2011年9月30日受理。受理本案后，本院依法适用简易程序，由审判员唐某独任审判，于2011年10月17日依法公开开庭进行了审理。原告唐某娇及其委托代理人朱某宏，被告王某栋及其委托代理人杜某光均到庭参了诉讼。本案现已依法审理终结。

经审理查明，原告唐某姣与被告王某栋于1999年12月2日在慈利县赵家岗土家族乡人民政府登记结婚。X年X月X日生育一子，起名王某，X年X月X日生育一女，起名王某湘。原、被告婚后初期感情较好，2009年农历7月，原、被告因家庭琐事发生争执并引发双方家人之间的冲突后，原、被告开始分居。2009年9月，原告向本院提起离婚诉讼，经本院主持调解和好，但双方仍未共同生活，原告遂以夫妻感情完全破裂为由再次诉至本院，要求与被告离婚。另查明，原告唐某娇的婚前个人财产有棉絮10床、毛毯2床、被单被套12套、25英寸彩电1台、家庭影院1套、冰柜1台、液化气罐、灶1套、电风扇1台、高压锅1个、高矮组合各1套、沙发1套、方桌1张、圆桌1张、北京桌1张、书桌1张、梳妆台1张、碗柜1个、套柜4个及部分日常生活用品。原、被告婚后与被告父母在慈利县赵家岗土家族乡X村共同修建了砖混结构的三层住房一栋。原、被告均称无夫妻共同债权、债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，原、被告双方自愿达成如下协议：

一、原告唐某娇与被告王某栋离婚；

二、原、被告之婚生子王某、婚生女王某湘由被告王某栋直接抚养至成年，被告王某栋自愿负担全部抚养费；

三、原告唐某娇的婚前个人财产（详见审理查明部分），原告唐某娇自愿赠与婚生子王某、婚生女王某湘所有；

四、原、被告婚后与被告父母共同修建的位于慈利县赵家岗土家族乡X村的砖混结构的三层房屋X栋，原告唐某娇对所享有的份额表示自愿放弃；

五、本案案件受理费300元，减半收取150元，由原告唐某娇负担。

双方当事人一致同意本调解协议内容，自双方当事人在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员唐某

二○一一年十月十七日

书记员叶莹莹