上诉人（原审被告）申海波，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住隆回县X镇X村X组X号。

委托代理人申建富，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略），系申海波之父。

被上诉人（原审原告）聂某某，女，X年X月X日出生，汉族，居民，住（略）。

委托代理人袁某某，女，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略），系聂某某之母。

案由：离婚纠纷

上诉人申海波因与被上诉人聂某某离婚纠纷一案，不服湖南省隆回县人民法院二○○九年六月三日作出的（2009）隆法民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2009年8月26日公开开庭进行了审理。上诉人申海波及其委托代理人申建富，被上诉人聂某某及其委托代理人袁某某到庭参加诉讼。

本案在开庭审理过程中，经本院主持调解，当事人双方自愿达成协议如下：

一、上诉人申海波与被上诉人聂某某自愿离婚；

二、婚生女孩申靓雪（X年X月X日出生）由申海波抚养成年，座落在邵阳市区资新社区居委会邵纺宿舍X栋X单元X号（原为X栋X单元X号）房屋作价x元归聂某某所有，房价款抵小孩抚养费用；

三、房价款x元在签收调解书时由聂某某付x元给申海波，余款x元在申海波交付房屋（签收调解书后两个月内）时付清；申海波不得损坏房屋原有的设施；

四、房屋内家具、家用电器等归申海波所有；

五、本案一审诉讼费150元，由被上诉人聂某某负担；二审诉讼费200元，依法减半收取100元，由上诉人申海波负担；

六、上述协议双方签字后即生效。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判长袁某革

审判员罗松

审判员欧阳叙富

二○○九年八月二十六日

代理书记员张花