公诉机关广西壮族自治区凌云县人民检察院。

被告人韦某某，男，X年X月X日出生，广西凌云县人，身份证号码：x，壮族，小学文化，农民，住（略）。2010年11月5日因涉嫌犯寻衅滋事罪被凌云县人民检察院批准逮捕，同月8日由凌云县公安局执行逮捕。现羁押于凌云县看守所。

广西壮族自治区凌云县人民检察院以凌检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人韦某某犯寻衅滋事罪，于2011年1月7日向本院提起公诉，本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2011年1月17日公开开庭审理了本案。被告人韦某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

广西壮族自治区凌云县人民检察院指控，2010年8月7日21时许，受害人杜某、陈某等人驾乘两轮摩托车路过下甲乡X村分洲屯下甲乡政府旁梁某家商店避雨。雨停后，在杜某准备启动摩托车离开时，因杜某某一句话引起韦某某反感，韦某某马上冲到杜某某摩托车旁打了杜某三个耳光。杜某被打后找人来论理，韦某某见状，再次对杜某进行殴打，经周某的人劝解后，韦某某仍不停手，继续挥拳将杜某某摩托车挡风玻璃打烂，还扬言要开摩托车追打杜某。后杜某等人因惧怕，即驾驶摩托车离开现场开往凌云县城。韦某某回到其家后，亦驾驶摩托车追向凌云县城，在该乡X路段，韦某某追在后面并喊杜某停车，杜某因害怕韦某某追上便超速行驶，当车行驶到凌云县城原“阳阳快餐店”岔路时，发生交通事故，杜某和搭乘在后座上的陈某倒地受伤。经凌云县公安局法医鉴定，杜某某伤势属轻微伤，陈某的伤势属轻伤。

为指证被告人的犯罪事实，公诉机关提供了相关的证据，并认为被告人韦某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（二）项的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。

被告人韦某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，要求法院从轻处理。

经审理查明，2010年8月7日21时许，被害人杜某和其妻子陈某等人驾乘两部摩托车路过凌云县X乡人民政府旁的二级公路时，到路旁的梁某家商店避雨。雨停后，在杜某等人准备离开时，被告人韦某某酒后刚好来到梁某家商店，见杜某他们要离开即说“要下雨了，你们要去哪里”杜某回答：“我们去哪里又不关你的事，不要你送”。韦某某见杜某答话很不礼貌，恼火即冲到杜某某摩托车旁打了杜某三个耳光。杜某被打后即到附近想找熟人来帮忙劝解，后该屯的周某丙、周某丁跟来到梁某家商店，韦某某见状，以为是杜某找得人来帮忙，又冲向杜某，对杜某进行拳打脚踢，韦某某被周某丙等人劝阻后，还挥拳将杜某某摩托车挡风玻璃打坏，并扬言说：“等下要开摩托车去追打杜某，打死杜某”。后杜某等人因惧怕韦某某再次闹事，无证驾驶摩托车离开现场开往凌云县城。韦某某被劝解回到家中后，亦驾驶其摩托车追向凌云县城，在该乡X路段时，韦某某追撵在杜某某摩托车后面，并大声喊叫杜某停车，杜某因害怕韦某某追上被打，便超速行驶，当车开到凌云县城原“阳阳快餐店”岔路时，因车速过快，致使摩托车与一辆小骄车发生碰撞，造成交通事故，杜某和搭乘在后座上的陈某倒地受伤。经凌云县公安局法医鉴定，事故造成杜某某伤势属轻微伤，陈某的伤势属轻伤。

在庭审中，被告人韦某某对自己的犯罪行为供认不讳，自愿赔偿被害人杜某某经济损失600元。

对上述事实，被告人韦某某在开庭审理过程中亦无异议，有被害人杜某某陈某笔录，证人陈某、李某甲、李某乙、梁某、周某丙、周某丁、唐某某证言笔录，现场勘查笔录、现场图及现场照片，杜某、陈某的辩认笔录及照片，提取笔录及扣押物品、文件清单，凌云县公安局出具的《关于抓获韦某某的情况说明》，《道路交通事故认定书》，凌云县公安局公（凌）鉴（活）字[2010]X号《鉴定文书》，被告人韦某某的供述、户籍证明及庭审笔录等证据予以佐证。以上证据经庭审举证、质证后，来源合法，内容客观真实，能够证实本案的事实，本院依法予以确认。

本院认为，被告人韦某某随意殴打、追逐他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（二）项之规定，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人韦某某犯寻衅滋事罪罪名成立。鉴于被告人韦某某归案后，认罪态度较好，有悔罪表现，并自愿赔偿被害人的经济损失，在量刑上可酌情给予从轻处罚。为严肃国法，打击犯罪，维护社会公共秩序的稳定，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（二）项、第六十一条、第六十二条之规定，判决如下：

被告人韦某某犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年11月8日起至2011年2月7日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。

审判员韦某利

二0一一年一月十九日

书记员黄某莉