原告孟某某，女，X年X月X日出生，汉族，初中文化程度，河南省漯河市源汇区X乡X村X号，自由职业，暂住（略）。

被告李某，女，X年X月X日出生，汉族，文盲，河南省西华县人，现租住（略）。

委托代理人王某某，男，X年X月X日出生，汉族，文化程度（不详），河南省鹿邑县X乡X村北关。

原告孟某某诉被告李某为人身损害赔偿纠纷一案，本院于2009年5月8日立案受理。5月27日依法向被告李某送达了起诉书副本、应诉通知和开庭传票。本院依法组成合议庭于2009年7月1日公开开庭进行了审理。原告孟某某到庭参加了诉讼，被告李某经本院传票合法传唤，未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告孟某某诉称：2009年4月14日，原告正在豫北二路给客户过秤打包时，被告从街道对面自己摊位走到原告摊位，对原告大打出手，被告丈夫也不上前制止，这已是被告第二次对原告进行人身攻击了。原告报警后，在天津路派出所做了笔录，拍了眼部和牙部伤害照片，并到医院看病做了诊断证明。经诊断：头部虚肿，在眼球有一小伤口，出血红肿；下门牙被打掉一颗，一颗松动。因此造成原告的经济损失和精神损害，故请求法院依法判决被告赔偿原告：医疗费5530元、误工费2500元、精神伤害1000元、经商工具200元、交通费120元，上述费用共计9350元。

被告李某无答辩意见（缺席）。

原告孟某某为支持自己的主张，向法庭提交如下证据：证据一、洛阳市公安局涧西分局公安行政处罚决定书一份，证明原、被告的纠纷已受到公安行政处罚。证据二、河南科技大学第一附属医院诊断证明书及门诊病例，证明原告的伤情。证据三、票据10张，证明原告受损伤后到医院治疗所花去的费用共计3285元。证据四、交通费票据20张，证明在交通上花费了200元的事实。

根据上述事实和证据，经审理查明：原、被告均于豫北二路经营凉菜买卖。2009年4月14日被告在卖凉菜时同原告发生口角，厮打后被告打掉原告一颗前下门牙，将原告的一颗上门牙打松动。同日经河南科技大学第一附属医院诊断为“右眼球结膜下出血”、“贰冠缺失，牙龈裂伤出血，式牙松动（牙振奋）”。经门诊治疗，原告医疗费支出3286.1元。又查，洛阳市公安局涧西分局于2009年4月17日做出涧公（天津）行决字【2009】第X号“公安行政处罚决定书”，对被告李某做出拘留10天，罚款500元的处罚决定。

本院认为：原告孟某某受到人身伤害的事实存在。原、被告因经营过程中产生矛盾，双方本应共同协商解决纠纷，而被告李某却采取过激行为，殴打他人致人伤害，对此应承担全部责任。对原告已经产生的合理费用3286.1元，本院予以支持。对原告主张的误工费2500元、经商工具200元，因未提交相关证据，故本院不予采信。对原告诉状中主张的交通费120元，而庭审时提供200元的交通票据，考虑票据额应与就医的地点、时间、人数、次数要相符合，故对原告主张的交通费120元，本院予以支持。对原告主张的精神伤害1000元，因原告并未构成伤残，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定,判决如下：

一、被告李某于本判决生效后十日内赔偿原告孟某某医疗费3286.1元、交通费120元，合计3406.1元。逾期支付按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十二条规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

二、驳回原告孟某某的其他诉讼请求。

本案诉讼费500元，由被告李某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。

审判长：周占发

人民陪审员：李某茹

人民陪审员：肖某

二00九年七月六日

代书记员赖晓梅