公诉机关洛龙区人民检察院。
被告人袁某某，男，21岁。因涉嫌抢劫罪于2010年6月2日被洛阳市洛龙区人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金一千元，期间被羁押二个月零二十四天；因涉嫌抢劫罪于2010年8月11日被刑事拘留，同年8月16日被逮捕，现羁押于洛阳市看守所。
被告人杜某某，男，20岁。因涉嫌抢劫罪于2010年8月11日被刑事拘留，同年8月16日被逮捕，现羁押于洛阳市看守所。
辩护人尚某某，河南洛浦（略）事务所（略）。
洛龙区人民检察院以洛龙检监诉（2010）X号起诉书指控被告人袁某某、杜某某犯抢劫、盗窃罪，于2010年11月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，洛龙区人民检察院检察员李某承出庭支持公诉，被告人袁某某、杜某某及其辩护人尚某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
洛阳市洛龙区人民检察院指控：2010年8月2日晚，被告人袁某某、杜某某预谋后在洛阳市洛龙区X路顺驰第一大街小区内盗窃大阳48QT-2型助力摩托车一辆，该车经鉴定价值2800元。
2010年8月11日凌晨2时许，被告人袁某某、杜某某二人经预谋后又窜至顺驰第一大街小区盗窃48QT助力摩托车一辆、雅马哈助力摩托车一辆，离开时被物业保安发现，二人在逃跑中为抗拒抓捕将保安雷某波打伤，后在派出所民警和保安人员共同努力下将二人抓获。被盗二辆摩托车经物价部门作价分别为1520元和4200元。
公诉机关认为，对被告人袁某某应当以盗窃罪、抢劫罪处罚，并撤销原判决的缓刑部分，实行数罪并罚，对杜某某应以盗窃罪追究其刑事责任。
被告人袁某某辨称：盗窃的事实属实，但我当时翻墙跑了，杜某某在后面没过来。我没有动手打保安，我们只是偷东西，不属于抢劫。
被告人杜某某辨称：盗窃的事实属实，当时我翻栏杆时裤子被挂住了，保安拉住我腿抓住了我，我没有反抗更没有动手打人，应属于盗窃。
辩护人认为：对公诉机关指控被告人杜某某犯盗窃罪无异议，被告人杜某某在共同犯罪中属从犯，且在抓捕袁某某时有立功表现，认罪态度较好，应对其从轻处罚，建议适用缓刑。
经审理查明：2010年8月2日晚，被告人袁某某提议实施盗窃活动，被告人杜某某同意后二人在洛阳市洛龙区X路顺驰第一大街小区内盗窃大阳48QT-2型助力摩托车一辆，该车经鉴定价值2800元。
2010年8月11日凌晨2时许，被告人袁某某、杜某某二人经预谋后又窜至顺驰第一大街小区盗窃48QT助力摩托车一辆、雅马哈助力摩托车一辆，离开时被物业保安发现，在逃跑中，被告人袁某某先行翻越小区栏杆，被告人杜某某在翻越时被保安雷某波抓住脚腕，被告人袁某某见状即反身隔着栏杆用盗窃工具液压剪捅伤雷某波，后被告人袁某某逃离现场。被告人杜某某被抓获后，协助公安机关将被告人袁某某抓获。被盗二辆摩托车经物价部门作价分别为1520元和4200元，现赃车已返还失主。被害人雷某波的伤情经鉴定为轻微伤。
上述事实，有被告人袁某某、杜某某的供述，证人雷某、李某、范某甲人的证言、被害人林某某、韩某某、张某某的陈述、扣押、发还物品清单、伤情照片、购车凭证、法医学人体损伤程度鉴定书、价格鉴定书及二被告人的供述等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人袁某某、杜某某以非法占有为目的，采用秘密窃取的手段盗窃公私财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人袁某某在实施盗窃过程中，当场采取暴力行为抗拒抓捕，致被害人轻微伤，构成转化型抢劫犯罪，公诉机关指控其构成抢劫罪成立，其在缓刑期内又重新犯罪，应对其撤销缓刑，实行数罪并罚；被告人袁某某所实施的暴力行为超出了共同盗窃的犯罪故意，被告人杜某某在逃跑过程中没有抗拒抓捕，只应对盗窃犯罪的行为承担刑事责任。被告人杜某某协助公安机关抓获同案犯，属于立功表现，可以从轻或者减轻处罚。在对二被告人量刑时应综合考虑以上因素。被告人袁某某在第一次犯罪时的羁押时间应予扣除。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十四条、第二百六十九条、第二十五条、第六十八条、第六十九条、第七十七条之规定，判决如下：
一、撤销本院（2010）洛龙刑初字-2第X号刑事判决书缓刑部分，被告人袁某某犯抢劫罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金一千元；犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金二千元；犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金三千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑三年零六个月，并处罚金六千元。
二、被告人杜某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金五千元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人袁某某的刑期自2010年8月11日起至2013年11月16日止。被告人杜某某的刑期自2010年8月11日起至2011年4月10日止。罚金在本判决生效后即予缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长：韩某海
人民陪审员：李某宇
人民陪审员：郭亮
二0一0年十二月十六日
书记员：牛菲洁
