原告张某甲，男，汉族，48岁。

被告张某乙，男，汉族，39岁。

原告张某甲诉张某乙人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告张某甲诉称，2009年3月3日下午18时许，原告发现被告在原告的承包地上拉砖准备盖温棚，同时毁坏了地里的蔬菜。原告立即阻挡，被告不顾兄弟之情，对原告大打出手。报警后，公安人员和120救护人员赶到，将原告送至市中心医院救治。经医生诊断为脑震荡和颌面、左肩、左大腿软组织挫伤，住院10天，共计花费医疗费3547.75元。后公安机关对被告行政拘留三日。现请求法院判令被告赔偿医疗费3547.75元，误工费2400元，护理费200元，住院伙食补助费200元，共计6347.75元。

被告张某乙辩称，我盖温棚的地是我妈的，不是原告的。当时原告阻拦工人施工并先动手打工人，随后我妈来了以后拉架，结果原告又把我妈拉倒在地上，所以我就动手打了原告。原告住院只住有3、4天，对于原告的诉讼请求，请法院依法办。

经审理查明，2009年3月3日下午18时许，原告张某甲因与其母高青果、被告张某乙（张某甲之弟）有土地纠纷，便到位于东贺家庄附近运城朋友来饭店分店西侧的空地上阻拦、辱骂由张某乙组织的在此干活的工人。后张某乙同张某甲发生冲突并将张某甲打伤。报警后张某乙被三门峡市公安局湖滨分局行政拘留三日。张某甲也于当日被送往三门峡市中心医院住院治疗，经诊断，张某甲的伤情为脑震荡和颌面、左肩、左大腿软组织挫伤。出院医嘱内容为：休息一个月，定期复查，不适随诊。原告张某甲自2009年3月3日至3月13日，共住院10天，共计花费医疗费3547.75元。

本院认为，被告张某乙因土地纠纷等问题殴打原告张某甲，虽事出有因，但不应随意殴打他人，故被告张某乙对原告张某甲造成的损害应当赔偿。张某甲遭受的损失如下：1、医疗费3547.75元；2、误工费：原告虽无证据证实损失情况，但考虑原告在住院及休息期间确有损失，该损失应予支持。原告无固定收入，参照当地农民工劳务报酬的标准，考虑每天30元较为适宜，按40天计算共计1200元；3、护理费：原告住院期间需1人护理，护理人员系其亲属没有固定收入，可参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准按1人每天20元计算，共计200元；4、住院伙食补助费：按每天10元计算共计100元。上述经济损失共计5047.75元。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十三条第一款之规定，判决如下:

被告张某乙赔偿原告张某甲医疗费、误工费等各项经济损失共计5047.75元。限自本判决生效之日起十日内支付。

案件受理费50元，由被告承担（原告已预付，不再退还，由被告支付给原告）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于三门峡市中级人民法院。

审判长张辉

代审判员崔云飞

人民陪审员尹团花

二0一0年十月十四日

书记员马德良