上诉人（原审原告）潘某甲，男。

委托代理人王鹏，焦作市法律援助中心法律工作者。

委托代理人孙丽，焦作市法律援助中心法律工作者。

被上诉人（原审被告）潘某乙，男。

委托代理人刘某某，女，系潘某乙妻子。

上诉人潘某甲因宅基地使用权纠纷一案，不服孟州市人民法院（2010）孟民初字第X号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人潘某甲及其委托代理人王鹏、孙丽，被上诉人潘某乙的委托代理人刘某某到庭参加诉讼。

原审法院认为，潘某甲、潘某乙两宅院东西相邻，潘某甲居西，潘某乙居东，两院交界处南北各有一灰界，潘某甲宅院西侧南北无灰界，潘某乙宅院东侧南北也无灰界。潘某甲西厢房后滴水至潘某甲上房东分边14.11米，与潘某甲宅基地使用证上载明的宽14米不相符，潘某甲上房宽13.79米，与使用证载明的宽14米也不符，且西侧无灰界。潘某乙上房经丈量宽10.03米，虽超出使用证上载明的宽度（10米）3公分，但距两院交界处的灰界尚有5公分，即超证不超界，且潘某乙宅院东侧也无灰界。潘某甲、潘某乙两宅院证界不符，其纠纷涉及宅基地使用权属的确认，不属人民法院受理民事案件诉讼的范围，应由有关行政部门解决。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条之规定，裁定驳回原告潘某甲的起诉。

潘某甲上诉称，潘某甲和潘某乙宅院东西相邻，潘某甲的上房先盖，潘某乙后盖其上房时，将西山墙及地基建到潘某甲院内，明显侵犯了潘某甲的宅基地使用权，潘某乙垒西院墙时敲毁潘某甲东厢房砖柱，法院勘验笔录可以证实，潘某乙宅基侵权和损坏潘某甲财物事实清楚，原审法院以其纠纷涉及宅基地使用权属的确认，不属人民法院受理民事案件诉讼的范围，应由有关行政部门解决，裁定驳回潘某甲的起诉显然不当，故请求二审法院依法撤销原审裁定，重新审理此案。

潘某乙辩称，原审裁定正确，请求维持原裁定。

本院经审查认为，本案中潘某甲的诉讼请求：1、依法判令潘某乙将超占部分退回界内，并赔偿损失3000元。2、依法判令潘某乙赔偿其宅基地上的砖柱共计5000元。原审法院经现场勘验后认定双方宅院证界不符，应由有关行政部门解决是正确的，但对潘某甲的第二项诉讼请求未作处理显然不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条和第一百五十四条之规定，裁定如下：

一、撤销孟州市人民法院（2010）孟民初字第X号民事裁定。

二、指令孟州市人民法院进行审理。

审判长鲁建群

审判员胡永平

审判员毛富中

二○一○年十二月七日

书记员王小兵