上诉人（原审被告）舒某某，男，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人张通，溆浦县中心法律服务所（略）。

被上诉人（原审原告）王某某，女，X年X月X日出生，汉族。

案由：民间借贷纠纷

上诉人舒某某因与被上诉人王某某民间借贷纠纷一案，不服湖南省溆浦县人民法院（2009）溆民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求依法撤销原判，驳回王某某的诉讼请求。本院于2010年4月8日受理后，依法组成合议庭，于2010年4月20日公开开庭进行了审理。上诉人舒某某及委托代理人张通、被上诉人王某某均到庭参加了诉讼。

经审理查明：王某某与舒某某于2007年8月经人介绍相识，同年10月开始同居。同居期间，舒某某先后四次向王某某借款，后舒某某购买了一辆“哈飞”小型汽车（车牌为湘x）。王某某与舒某某同居期间怀孕，于2008年11月4日在溆浦县X镇计划生育服务站引产。后二人关系渐渐疏远并发生矛盾，王某某多次要求舒某某还钱。为此，双方酿成纠纷。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人协商一致，自愿达成如下协议：

一、由舒某某偿还王某某5000元，该款于2010年4月21日前付清；

二、一审案件受理费550元、诉讼保全费300元，由王某某负担；二审案件受理费275元，由舒某某负担；

三、上述协议，经双方当事人签名或盖章认可，即具有法律效力。

上述协议，经双方当事人签名或盖章认可，符合法律规定，具有法律效力，本院依法予以确认。

本调解书具有法律效力，当事人拒收调解书的，不影响调解书协议的效力。一方当事人不履行调解协议，另一方当事人可持本调解书向人民法院申请执行。

审判长陈利建

审判员向小曼

代理审判员郭家法

二0一0年四月二十日

书记员向玉兰