原告王某某（王某乐），男，X年X月X日生。

委托代理人岳俊荣，南乐县城关法律服务所（略）。

被告冯某某（冯某全），男，1949年12月生。

原告王某某诉被告冯某某借款合同纠纷一案，于2010年9月7日起诉来院，本院受理后依法由审判员李章根适用简易程序，公开开庭进行了审理，原、被告均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告王某某诉称，2001年至2002年，原告多次给被告经营的调料厂送花生饼，因被告未能偿付货款，货款转为借款，共分三次转为借款本金共计x元，并由被告女儿冯某丽出具借据，借据中均约定自借款之日起若在一年内偿付借款按8‰计付利息，一年以上按10‰计付利息，后经原告多次催收，自2002年12月19日至2010年6月6日被告付现金及用货物抵款共计5988元，此案并未超过法律规定的诉讼时效，请求被告偿付借款本金x元及利息，并承担诉讼费。

被告冯某某辩称，被告冯某某未借过原告的款，原告也未向被告主张过权利，即便借了也已超过诉讼时效，不应再受法律保护，另外，原告起诉的事实，被告不清楚，当时是家庭共同经营，谁给原告出具的欠据被告不清楚，请求驳回原告对被告的诉讼请求。

原告就起诉的事实提供，2001年3月5日、2002年8月5日欠据3支，证明被告欠原告现金x元及约定利息的事实，原告记帐单1页，证明被告给付原告借款及用货物抵偿借款的事实。

本院调取的证据：依据原告申请，本院调取的证据，2010年10月15日任进朝证言，证明2010年3月份，原告王某某爱人有病，因未钱看病，证人任进朝伙同原告一起去被告处催要借款，被告并答复过几天偿付一部分借款。2001年4月6日南乐县工商行政管理局颁发的营业执照2010年10月18日南乐县工商局注册股证明各1份，证明被告冯某某个体经营南乐县全兴饲料厂，该厂系冯某某投资设立，经营范围及经营方式。

经庭审质证，原告提供2001年3月5日、2002年8月5日欠据3支及原告记帐单1页，被告质证意见是，当时我们是家庭经营，谁给原告出具的欠据不清楚，被告也未给付原告借款及用货物抵偿借款。本院调取任进朝证言，其质证意见，任进朝未向被告催收借款。本院调取南乐县工商局营业执照及该局注册股证明，其质证意见，南乐县全兴调料厂营业执照被告认可使用过，投资情况被告不清楚。针对上述证据及被告质证意见，本院认为，2001年3月5日、2002年8月5日借据3支，均系同一人出具，借据中又盖有被告冯某某手章及南乐县全兴饲料厂公章。原告记帐单及任进朝证言有借款事实相互印证，南乐县工商局颁发的营业执照及注册股证明，被告认可曾使用过该营业执照又系工商部门颁发，为此上述证据均应作为确认本案事实的依据，依据上述有效证据，应认定如下案件事实：2001年被告冯某某个体经营南乐县全兴饲料厂，在经营期间该厂多次收购原告王某某（王某乐）花生饼，因未能支付货款，将拖欠原告的货款转为借款，分别为：2001年3月5日，两次货款转为借款8000元，借据中贷款人一栏盖有被告冯某某手章，2002年8月5日货款转为借款x元，借据中借款人一栏内盖有冯某某手章及南乐县全兴调料厂公章，上述三次借款均系冯某某之女冯某丽出具，共计借款本金x元，借据中均约定借款期限一年，约定的利息为一年之内偿付借款本金利息按8‰计算，一年以上偿付借款利息按10‰计算。后经原告催收，被告冯某某自2002年12月19日至2010年6月6日付现金及用货物抵偿借款共计5988元，上述相抵后冯某某尚欠借款本金x元。2010年3月份，原告伙同任进朝向冯某某主张权利。

本院认为，被告个体经营南乐县全兴饲料厂，在经营期间该厂多次收购原告的花生饼，当时因未能支付货款，将货款转为借款的行为，并不违背法律禁止性规定，该厂的工作人员冯某丽向原告出具的借据，系代理该厂行使的职务行为。因南乐县全兴调料厂系冯某某个体经营、冯某全又系该厂实际投资人，对拖欠原告的借款应当承担清偿责任，其辩称未借原告的借款，也未向原告出具借据的辩解，本院认为，借据中借款人栏中有被告手章，又有南乐县全兴调料厂印件，为此其辩解理由不予成立，本院不能支持。2010年3月份，原告伙同证人任进朝向被告催收借款之日，至原告向本院主张权利，并未超过法律规定的诉讼时效，原告请求被告偿付借款本息，符合法律规定，其诉讼请求本院应予支持，综上事实理由，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条的规定，判决如下：

被告冯某某于本判决书生效后十日内，偿付原告王某某借款本金x元及利息（其中借款本金2012元所生利息自2001年3月5日起，借款本金x元所生利息自2002年8月5日起利率均按双方约定的10‰计算，计算至判决书限定债务人履行债务期限届满之日）逾期按《民诉法》第二百二十九条规定执行。

案件受理费250元减半征收，诉讼费125元，原告王某某承担25元，被告冯某某承担100元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省濮阳市中级人民法院。

审判员李章根

二○一○年十月二十一日

代理书记员兰晓辉