申请执行人翟某某

被执行人佟某某

本院在执行申请执行人翟某某与被执行人佟某某财产权属纠纷一案，前郭县人民法院于2007年6月24日作出（2007）前巡民初字第X号民事判决。该判决发生法律效力后，申请执行人翟某某于2009年1月12日向本院申请执行，要求被执行人佟某某从500棵杨树中析出250棵归申请执行人翟某某。案件受理费50元。本院于当日立案执行，在执行过程中被执行人佟某某对（2008）松民一终字第X号民事判决向松原市中级人民法院提出再审，申请执行人翟某某对本案撤销执行申请。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第（一）项之规定，裁定如下：

终结（2009）前巡民初字第X号民事判决的执行。

本裁定自送达之日起发生法律效力。

审判员王丽颖

二00九年八月二十一日

本件与原本核对无异

书记员王兆波