原告聂某甲。
原告聂某乙。
原告聂某丙。
原告韩某某。
原告洪某。
五原告委托代理人孟晓辉。
被告舞钢市X路管理所；
委托代理人王某某。
委托代理人喜某某。
被告舞钢市X乡人民政府。
委托代理人刘某丁。
委托代理人刘某戊。
原告聂某甲、聂某乙、聂某丙、韩某某、洪某诉被告舞钢市X路管理所（以下简称舞钢地道所）、舞钢市X乡人民政府（以下简称庙街政府）损害赔偿纠纷一案，本院于2010年7月22日立案受理后，于2010年9月7日依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告聂某甲及其委托代理人孟晓辉、被告舞钢地道所委托代理人王某某、喜某某、被告庙街政府委托代理人刘某丁、刘某戊到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告聂某甲、聂某乙、聂某丙、韩某某、洪某诉称：2008年9月4日晚22时许，韩某华驾驶“奔马”牌农用机动三轮车和丈夫聂某甲沿朱兰至庙街X路行至庙街乡X组路段时，对面迎过来一辆大型货车，韩某华在大车的强光照射下靠道路右侧行驶避让时，车辆右后轮碾压到堆放到公路路面右侧的建筑垃圾之上，造成车辆侧翻，聂某甲被甩出车外受伤，韩某华当场死亡的后果。原告认为，依据我国相关法律规定，被告舞钢地道所与被告庙街政府均有义务及时清理事故发生路X路垃圾，保障公路畅通。由于二被告均未能履行其职责，导致了该事故的发生，二被告应当向原告承担连带赔偿责任。请求判令二被告赔偿原告死亡赔偿金x元，丧葬费x.5元，抚养费x.13元，精神损害抚慰金x元，受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工费等其他合理费用1000元，共计x.63元，二被告负担诉讼费用
被告舞钢市X路管理所辩称：原告所诉主体错误，事故发生所在道路是乡X路，政府没有赋予被告管理此类道路的权力，舞钢市政府关于农村X路也有明确规定，因此该道路上出事故，不应由被告承担责任；因此请求依法驳回原告的诉讼请求。
被告庙街政府辩称：事故发生所在道路是县道，乡政府只管理乡道，因此请求依法驳回原告的诉讼请求。
审理查明：2008年9月4日晚22时，韩某华夜间无证驾驶无车前灯的无牌“奔马”农用机动三轮车和丈夫聂某甲沿朱兰至庙街X路行至庙街乡X组路段时，为躲避迎面迎来的大型货车靠道路右侧行驶避让时，车辆右后轮碾压到堆放在公路路面右侧建筑垃圾之上，造成车辆侧翻，聂某甲被甩出车外受伤，韩某华当场死亡的事故。该事故发生路段编号为Y011矿山线，属乡道。被告舞钢市X路管理所在其政府信息公开网站上公示，其单位职责为负责全市X路养护、路政管理等工作。此事故中原告的损失有：1、死亡赔偿金x元（4806.95元／年×20年）；2、丧葬费x.5元（x元／年÷2）；3、扶养费x.13元［其中聂某丙3388.47（3388.47元／年×2年÷2人），韩某某x.8元（3388.47元／年×20年÷3人），洪某x.86元（3388.47元／年×14年÷3人）］；4、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工费等其他费用1000元。
本院认为：韩某华夜间无证驾驶无号牌无车前灯的车辆，发生事故导致死亡，对事故的发生本身有一定的过错，原告应自行承担40%的损失。被告舞钢市X路管理所作为公路管理机构，具体负责本行政区X路建设、养护和管理工作，并在其政府信息公开网站上公示，其单位职责为负责全市X路养护、路政管理等工作，故此其有义务及时清理道路垃圾，保持公路畅运。被告庙街政府亦是本行政区X乡道的管理和养护主体。而二被告未能履行职责，对事故的发生存在主要过错，应对原告的损失各自承担30%的赔偿责任。原告要求的精神损害抚慰金x元过高，本院酌情支持x元，亦按照上述比例承担。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九之规定，判决如下：
一、被告舞钢市X路管理所于本判决生效之日起十五日内赔偿原告死亡赔偿金x.7元、丧葬费4384.35元、扶养费x.34元、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工费等其他费用300元、精神损害抚慰金3000元，合计x.4元；
二、被告舞钢市X乡人民政府于本判决生效之日起十五日内赔偿原告死亡赔偿金x.7元、丧葬费4384.35元、扶养费x.34元、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工费等其他费用300元、精神损害抚慰金3000元，合计x.4元；
如果未按本判决指定的期间履行义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
三、驳回原告聂某甲、聂某乙、聂某丙、韩某某、洪某的其它诉讼请求。
案件诉讼费4353元，原告聂某甲、聂某乙、聂某丙、韩某某、洪某负担2254元，被告舞钢市X路管理所负担1049.5元，被告舞钢市X乡人民政府负担1049.5元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。
审判长赵彩云
审判员任书民
人民陪审员孙小红
二0一0年十一月四日
书记员蔡卓琳
