公诉机关镇安县人民检察院。
附带民事诉讼原告人汪某某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化程度，住（略），农民，系本案被害人。
委托代理人陈某某，女，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化程度，住（略），系附带民事诉讼原告人汪某之妻。
委托代理人雷敬富，陕西丰阳（略）事务所（略）。
被告人刘某某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，小学文化程度，住（略），农民。2009年6月2日因本案被刑事拘留，同月8日被本院决定逮捕。在（略），被害人申请重新鉴定属重伤，2009年9月11日本院将案件移送公安机关，同日，公安机关对该刘某事拘留，同月25日被依法逮捕，现羁押于镇安县看守所。
镇安县人民检察院以镇检刑诉字[2009]第X号起诉书指控被告人刘某某犯故意伤害罪，于2009年12月16日向本院提起公诉，本院次日立案。在（略），附带民事诉讼原告人汪某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，镇安县人民检察院指派检察员张涛出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人汪某的诉讼代理人陈某英、雷敬富，被告人刘某某等到庭参加了诉讼。现已审理终结。
镇安县人民检察院指控，2009年1月27日晚10时许，被告人刘某某从家中拿一铁锤到同村村民杨某德家，对正在“赌金花”的同组村民汪某头部击打，致其重伤。上述事实，检察机关提供了相应证据，据此认为被告人刘某继的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人汪某诉称，其被被告人伤害后，遭受了巨大的经济损失和精神痛苦，请求本院依法判决被告人赔偿其医疗、残疾赔偿金、被抚养人生活费、误工费等经济损失共计x.20元。
被告人刘某某对检察机关指控的犯罪事实不持异议，对附带民事诉讼原告人的诉讼请求辩称暂无全部赔偿能力，请求依法判决。
经审理查明：2009年1月27日下午被告人刘某某从本县X镇刘某石家喝酒回家，晚8时许，来到同村村民杨某德家中，同本村村民汪某、黄某乙、毛某某等人玩“赌金花”赌博，其间，被告人刘某某将身上的一百余元钱输光，遂向毛某某、黄某乙等人借钱欲赌未果回家，当晚10时许，被告人刘某某从家中拿一六磅铁锤，重新返回杨某德家，走到被害人汪某某身后，用铁锤击打汪某某头部，被他人阻挡后，被告人逃离现场。经鉴定，被害人汪某某伤情构成重伤。被害人汪某被伤害后，即被送往镇安县人民医院治疗，共住院76天，支付医疗费x.58元，交通费202元，其他费用50元。经鉴定，属五级伤残。另查明，2008年度陕西省农村居民人均纯收入3136元，农村居民人均年生活消费支出为2979元。
上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有物证六磅铁锤，被害人汪某某某陈某，证人黄某乙、杨某某、毛某某、徐某某、李某某证言，公安机关的现场勘验笔录及现场照片，陕西蓝图司法鉴定中心伤情鉴定结论，附带民事诉讼原告人向本院举证的医疗费单据、交通费票据和住院病案材料及其家庭人员户籍证明，陕西蓝图司法鉴定中心伤残鉴定结论等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人刘某某无视国法，竟因琐事持械伤害他人身体致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，被告人亦无异议，本院予以确认。被告人刘某某故意伤害他人身体，给附带民事诉讼原告人汪某造成经济损失应予赔偿，即：1、医疗费用x.58元；2、误工费，根据本地的实际情况和被告人赔偿能力，酌定以50元"天赔偿计算为宜，即191天×50元＝9550元；3、护理费以实际住院天数计算，赔偿金额根据本地的实际情况和被告人赔偿能力，酌定以30元"天计算为宜，即76天×30元＝2280元；4、住院伙食补助费76天×18元＝1368元；5、营养费76天×20元＝1520元；6、交通费202元；7、残疾赔偿金3136元×20年×60%＝x元；8、被抚养人生活费（女：2979元×8年又2个月×60%÷2）+（子：2979元×16年又7个月×60%÷2）＝x.05元；9、鉴定费及鉴定费用2000元；10、其他费用50元。以上十项费用合计x.63元，被告人刘某某应全部承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人汪某请求赔偿后续治疗费5000元，因未实际发生、赔偿清单与交通费、医疗费实际票据不符、误工费、护理费的请求过高、其被抚养人生活费计算有误等本院均不予支持。被告人刘某继犯罪后，认罪态度较好，且能赔偿被害人一定的经济损失，具有一定的悔罪表现，可酌情从轻惩处。本院为了确保公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条二款、三十六条一款、六十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律〉若干问题的解释》第十七条一、二款、十九条、二十条、二十一条一、二、三款、二十二条、二十三条、二十四条、二十五条一款、二十八条之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年又六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年6月2日起至2012年12月1日止）。
二、被告人刘某某赔偿附带民事诉讼原告人汪某某医疗、误工、残疾赔偿金等各项经济损失共计x.63元。
三、驳回附带民事诉讼原告人汪某的其他诉讼请求。
四、对被告人刘某某的作案工具六磅铁锤一个，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省商洛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。
审判长杨某健
审判员王建武
代理审判员姚双平
二0一0年月日
书记员亓晓音
