公诉机关郑州市管城回族区人民检察院。

被告人李某某，男，X年X月X日出生。曾因犯抢劫罪于1998年6月29日被郑州市中级人民法院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年，2007年2月6日刑满释放。因涉嫌盗窃于2010年8月14日被郑州市公安局管城分局行政拘留，因涉嫌犯盗窃罪于同年8月21日被郑州市公安局管城分局刑事拘留，2010年9月17日被郑州市公安局管城分局取保候审。2010年9月21日被本院决定监视居住（略）。

被告人陈某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌盗窃于2010年8月14日被郑州市公安局管城分局行政拘留，因涉嫌犯盗窃罪于2010年8月21日被郑州市公安局管城分局刑事拘留，同年9月17日被郑州市公安局管城分局取保候审。2010年9月21日被本院决定监视居住（略）。

郑州市管城回族区人民检察院以郑管检刑诉〔2010〕X号起诉书指控被告人李某某、陈某某犯盗窃罪，于2010年9月21日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。被告人李某某、陈某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

郑州市管城回族区人民检察院指控：2009年10月份左右，被告人李某某、陈某某伙同刘省卫（真实姓名不详，另案处理）预谋后，三人购买了抽取柴油的油管、油壶以及运输柴油的哈飞牌白色面包车一辆等工具，并约定由刘省卫负责联系中国石油天然气运输公司河南分公司（以下简称中石油运输河南分公司）负责运输柴油的司机，三人伙同运柴油司机共同偷油，并将盗窃的柴油以低价变卖后，赃款平分。

2010年4月中旬，刘省卫与中石油运输河南分公司负责运输柴油的司机魏其军（另案处理）预谋后，由魏其军在运输过程中利用其他工作人员不注意之机，自己测量油罐空高、打松油罐车放油口铅封，将油罐车开至约定地点，再由李某某、陈某某等人用事先准备好的工具将柴油从油罐中抽出放入油壶，并以每壶150元的价格给魏其军结账。2010年8月11日13时许，被告人李某保、陈某某伙同刘省卫、魏其军以上述方法盗窃价值1222.65元的0＃柴油195升（6壶半）。现赃物已追回。2010年8月12日14时30分许，被告人李某保、陈某某伙同刘省卫、魏其军在郑州市管城回族区X乡小李某十字路口向西一中学隔壁仓库院内偷油时，被民警当场抓获，并提取盗窃的价值846.45元的0＃柴油135升（4壶半）。现赃物已追回。

上述事实，二被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有到案经过、报案材料、中石油化工股份有限公司河南郑州石油分公司委托书及证明、辨认笔录、作案工具照片、郑州市公安局管城分局扣押及发还物品、文件清单、郑州市公安局管城分局第二责任区刑警队情况说明、查询犯罪嫌疑人身份及前科情况、手机通话话单、郑州市公安局管城分局公安行政处罚决定书、河南省郑州市中级人民法院（1998）郑刑初字第X号刑事判决书、释放证明、年龄证明、现场光盘、证人阮××、宋××、秦×、杜××、王××、郭××的证言、同案犯魏其军的供述等证据证实，足以认定。

本院认为：被告人李某某、陈某某伙同他人以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，价值数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控二被告人的罪名成立，本院予以支持。

根据被告人李某某、陈某某犯罪的事实及性质，对二被告人依法均应在“三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金”的法定刑幅度以内分别处以适当刑罚。在对二被告人具体量刑过程中，本院还充分考虑了以下量刑情节：1、被告人李某某归案后能够如实供述自己的罪行，可酌情对其从轻处罚；2、被告人陈某某系初犯，归案后能够如实供述自己的罪行，能够积极主动缴纳罚金，确有悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，可酌情对其从轻处罚并宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条第一款、第三款的规定，判决如下：

一、被告人李某某犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币4000元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金于判决生效后三日内缴纳。）

二、被告人陈某某犯盗窃罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币4000元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员周勇增

二○一○年九月二十八日

（代）书记员张娜娜