公诉机关安阳市龙安区人民检察院。

被告人牛某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌犯盗窃罪，于1988年6月14日经安阳县人民检察院批准逮捕（未执行），2010年6月24日被安阳市公安局龙安分局逮捕，同日被变更为取保候审。经本院决定，于2010年9月20日被逮捕。现羁押于某阳市看守所。

被告人于某某，男，X年X月X日出生，。因涉嫌犯盗窃犯罪，于1988年6月14日经安阳县人民检察院批准逮捕（未执行），2010年8月4日被安阳市公安局龙安分局逮捕。现羁押于某阳市看守所。

安阳市龙安区人民检察院以安龙检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人牛某某、于某某犯盗窃罪，于2010年9月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。安阳市龙安区人民检察院指派检察员尹建军出庭支持公诉，被告人牛某某、于某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

安阳市龙安区人民检察院指控：

（一）1986年冬季某日，被告人牛某某伙同牛某粮（已判刑）到鹤壁马驹河村成XX家中盗窃绵羊13只，价值700元。

（二）1986年冬季某日，被告人牛某某、于某某、牛某粮三人到马投涧杜贺驼村杜XX家中盗窃黑驴一头，价值390元。

（三）1986年冬季某日，被告人牛某某、于某某、牛某粮三人到鹤壁市X乡X村李XX家中盗窃耕牛某头（一大一小），价值750元。

被告人牛某某、于某某之行为均应构成盗窃罪，适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，请依法判处。

被告人牛某某对起诉书指控的事实无异议。

被告人于某某对起诉书指控的事实无异议。

经审理查明：

1986年冬天，被告人牛某某伙同他人参与盗窃三次，价值人民币1840元，于某某伙同他人参与盗窃两次，价值人民币1140元。犯罪事实如下：

（一）1986年冬天的一个晚上，被告人牛某某伙同牛某粮（已判刑）在鹤壁市X村成XX家中盗窃绵羊13只。经安阳市龙安区价格认证中心评估，被盗物品价值人民币700元。

（二）1986年冬天的一个晚上，被告人牛某某、于某某伙同牛某粮在安阳市龙安区X乡X村杜XX家中盗窃黑驴一头。经安阳市龙安区价格认证中心评估，被盗物品价值人民币390元。

（三）1986年冬天的一个晚上，被告人牛某某、于某某伙同牛某粮在鹤壁市X乡X村李XX家中盗窃耕牛某头（一大一小）。经安阳市龙安区价格认证中心评估，被盗物品价值人民币750元。

另查明，被害人成XX、杜XX、李XX分别于1987年11月15日、12月18日、1988年5月3日收到被告人牛某某退赔人民币共计800元。2010年6月24日被告人牛某某到安阳市龙安区X乡派出所投案。

上述事实，被告人牛某某、于某某及同案犯牛某粮的供述均证实1986年冬天，二被告人分别在鹤壁马驹河村、龙安区X乡X村、鹤壁市X乡X村实施盗窃的犯罪事实；被盗证明证实1986年冬天，被害人杜XX、成XX、李XX家中被盗情况；退赃收到条及退赃笔录证实被告人牛某某退赃，且三被害人于1987年、1988年均已收到相应赔偿款；安阳市中级人民法院判决书证实同案犯牛某粮已判刑；安阳县人民检察院批准逮捕决定书证实被告人牛某某、于某某因涉嫌盗窃于1988年6月14日已被批准逮捕；鉴定结论证实被盗物品价值；投案证明证实案发后被告人牛某某主动到公安机关投案；另有被告人户籍证明等证据卷佐证。

以上证据均经当庭示证、质证，均无异议，证据确实、充分，足以认定。

本院认为：被告人牛某某、于某某秘密窃取他人财物，数额较大，核其行为已构成盗窃罪。安阳市龙安区人民检察院指控罪名成立。本案系共同犯罪，被告人牛某某、于某某在实施共同犯罪中，作用相当。案发后，被告人牛某某主动投案，并如实供述其犯罪事实，系自首，可依法对其从轻或减轻处罚。审理过程中，被告人牛某某、于某某认罪、悔罪，且牛某某已退赔被害人损失。综合本案具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第七十二条第一款之规定，判决如下：

一、被告人牛某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币3500元。

（缓刑考验期自判决生效确定之日起计算）。

（罚金限本判决书生效后三十日内缴纳完毕）。

二、被告人于某某犯盗窃罪，判处拘役六个月，缓刑一年，并处罚金人民币2000元。

（缓刑考验期自判决生效确定之日起计算）。

（罚金限本判决书生效后三十日内缴纳完毕）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长张琰成

代理审判员宁利霞

代理审判员董春艳

二O一O年十月二十七日

代理书记员陈伟