上诉人（原审被告）董某某，女，生于X年X月X日，汉族，初中文化。

委托代理人秦少敏，河南梓Ef（略）事务所（略）。

被上诉人(原审原告)李某某，男，生于1978年11月3月，汉族。

委托代理人白杰，河南真源（略）事务所（略）。

上诉人董某某因与被上诉人李某某离婚纠纷一案，不服鹿邑县人民法院（2010）鹿民初字第X号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭开庭审理了本案。上诉人董某某及委托代理人秦少敏，被上诉人李某某委托代理人白杰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原审法院审理查明，原告李某某与被告董某某于1998年8月举行婚礼。2000年6月7日在鹿邑县X镇政府补办了结婚登记手续。X年X月X日生育长女李某、X年X月X日生育长子李某森。原、被告婚前感情尚好，婚后因家务琐事经常生气，原告于2009年以解除同居关系诉至本院，本院以原告的诉讼请求不属于法院的受案范围，驳回了原告的起诉。原、被告至今仍不能共同生活，夫妻感情已经彻底破裂。另查，被告婚前个人财产：一台29英寸彩色电视机、一台新飞牌小冰箱、一台双桶洗衣机、一套十组合家具、一台空调。原、被告婚后共同债权x元。

原审法院认为，婚后因家庭琐事经常生气，夫妻感情已经彻底破裂，原告要求离婚的诉请本院不予支持。被告主张原告因外遇影响了夫妻感情，原告予以否认，被告未提供证据加以证明，本院对被告的主张不予认定。原告要求扶养婚生两个子女由被告支付抚养费，因被告也同样有此请求，本院依法酌情处理。原告持有效证据要求分割的婚后共同债权的诉请，本院予以支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条第二款、第三十七条、第三十九条的规定，判决：一、准予原告李某某与被告董某某离婚；二、原、被告婚生长子李某森由原告抚养、婚生长女李某由被告抚养，双方互不支付抚养费；三、被告的婚前个人财产归被告所有；四、原、被告的婚后共同债权x元，李某印所借的x元归原告有，李某志所借的x元归被告所有；五、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费300元由原告负担。

上诉人董某某不服原审法院判决的主要上诉理由是：原审法院判决认定事实不清，审理程序违法，认为双方当事人感情基础较好，夫妻感情并未破裂等理由，请求二审法院查明事实，依法公正判决。

被上诉人李某某答辩认为，原审判决认定事实清楚，判处结果正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。

二审经审理查明的事实与一审认定的事实一致。

本院认为，上诉人董某某与被上诉人李某某婚后经常因家庭琐事生气，影响家庭和睦，亦未建立起深厚的夫妻感情基础，李某某先后于2009年8月、2010年1月两次起诉，要求解除婚姻关系，可以认定夫妻感情已经破裂。综上，原审判决认定事实清楚，判处结果适当，上诉人的上诉理由充分支持其主张，本院对其上诉理由不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条一款（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审诉讼费300元，由上诉人董某某承担。

本判决为终审判决。

审判长谭国华

代理审判员刘国强

审判员刘登印

二○一○年九月二十六日

书记员史红珍