原告黄某乙，女，X年X月X日出生，汉族，农民,住（略）。
委托代理人汪林，陕西康利达（略）事务所（略）。
原告蔡某丙，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略），系原告黄某乙之夫。
被告蔡某丁，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。
委托代理人董友道，平利县司法局“148”法律服务所（略）。
原告黄某乙、蔡某丙与被告蔡某丁健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告及其诉讼代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
二原告诉称：我家房后公路边沟被石、土填堵，山水从路面流淌，影响路人通行，行人多次建议我家修通边沟，2010年元月16日9时许，我们夫妻二人同时用洋镐、板锄、洋铲修排水沟。被告蔡某丁与我家就宅基地使用权有过争讼，当排水沟清理到经过我家和被告共有的老房子门前时，被告蔡某丁气冲冲的赶来，把我丈夫蔡某丙手中的洋镐夺去用力将洋镐把摔断，并行凶殴打我丈夫蔡某丙左内踝处，致其当即倒地。我连忙拉劝，被告接着转身夺去我手中的洋铲，并举起洋镐把当头打在我的头顶。我夺过洋镐把，却又遭到被告一木棒打在我的脸上，当即我视物不清，鲜血直淌，并失去知觉。不仅如此，被告蔡某丁连拉架的蔡某宝一起殴打。打完后，被告将我们修边沟的板锄砸向我家的瓦房上，使得瓦房受损。我们夫妻二人均住院治疗，我被诊断为颅脑损伤，头皮血肿，右眼下睑挫裂伤，右眼外伤性球结膜出血，花去医疗费4575.75元。蔡某丙额部皮肤挫裂伤，花去医疗费122.7元。我经鉴定为轻伤，并构成八级伤残。而我丈夫蔡某丙经鉴定构成轻微伤。事情发生后，被告未给付原告分文医疗费，并且洋洋得意，逍遥法外。为维护我们夫妻二人的合法权益不受非法侵害，只好诉诸法院，要求被告蔡某丁赔偿我医疗费4575.78元、住院伙食补助费270元、护理费1245元、鉴定费1200元、误工费6889元、残疾赔偿金x元、护理人员伙食费270元、交通费1187元、房屋修理费104元，合计x.78元。赔偿蔡某丙医疗费122.7元、误工费186元、护理费186元、鉴定费250元，合计744.7元。
二原告为支持自己的主张，提供了如下证据：
1、平利县公安局八仙派出所对蔡某龙、黄某乙、蔡某丙、蔡某宝的询问笔录。用以证明二原告的伤系被告蔡某丁所致。
2、（略）中心卫生院诊断证明书、住院病历，安康市中心医院诊断证明、门诊病历、CT检查报告、照片6份。用以证明原告黄某乙因伤治疗经过及房屋损坏程度情况。
3、（略）中心卫生院住院医疗费用结算收据1份（1948.98元）、（略）中心卫生院门诊医疗费用结算收据5份（194.3元）、安康市中心医院门诊医疗费用结算收据31份（2432.5元）、平利县八仙大药房销售小票1份（10.4元）、陕西省安康市法学会司法鉴定所鉴定费收据1份（500元）、陕西安康永衡法医司法鉴定所收据1份（700元）、汽车客票12份（419.5元）、陕西省安康市客运定额发票19份（119元）、收款收据3份（47元）张发东证明、收条各1份。用以证明原告黄某乙因伤花去医疗费4575.78元、鉴定费1200元、交通费1187元、打字复印费47元。
4、陕西安康市法学会司法鉴定所[2010]临鉴字第X号伤情鉴定意见书、陕西安康市永衡法医司法鉴定所[2010]法鉴字第X号伤残等级鉴定司法鉴定意见书。用以证明原告黄某乙构成轻伤，伤残等级鉴定为八级。
5、平利县八仙区卫生院诊断证明书、平利县X村合作医疗专用处方笺、（略）中心卫生院门诊医疗费用结算收据4份（122.7元）、陕西安康市法学会司法鉴定所[2010]临鉴字第X号伤情鉴定意见书、陕西省安康市法学会司法鉴定所鉴定费收据1份（250元）、证明3份（洋镐损失50元、裤子损失100元、房屋修理104.44元）。用以证明原告蔡某丙治疗的情况，因伤花医疗费122.7元，构成轻微伤。财产损失为254.44元。
6、王文银、周奎友、蔡某礼、刘道凡、蔡某慈、罗宁、董玉银的证明。用以反驳被告方出具的关于事实部分的证据。
被告蔡某丁辩称：二原告系夫妇，原告蔡某丙为我亲兄弟，我与原告曾因赡养父母问题产生矛盾。2006年至2009年政府相关部门为居于塑料窝棚的母亲解决建房，但遭到了身为长子的蔡某丙撬毁基础、挖坏拉运材料道路等行为，母亲愤而将蔡某丙诉于人民法院，由此，二原告对我怀恨在心。2010年元月16日早上11时许，我用三轮车给同组村民彭忠瑞拉橡子壳，在途经母亲房子的岔路时，见二被告手持铁锹、铁铲等工具奋力挖毁通往母亲房屋的道路，并在临房一侧的路上砌了一道高约30厘米，长约2米的石坎，目的是阻拦答辩人的三轮车通行。眼见道路被毁，车辆无法进出，我停好车后对兄嫂二人进行劝阻。二原告非但不听，反而继续挖毁道路。我见阻止无效，就将二原告手上的工具夺下扔到一边去了。这时，二原告像疯了一样扑了上来，二原告之子蔡某宝也赶来帮忙。原告一家三口将我按倒在地，用石头、木棒、拳、脚打击我的头、身体及手臂等多处部分。原告一家三口将我按在地上，其中原告黄某乙骑在我的身上，与其子蔡某宝按住我。原告蔡某丙抓住我的头发，将我的头狠劲往地上碰，然后又用木棒打击我的身体及四肢，使我身体受到致残。在这种情况下，我根本没有还手的机会，更不可能致二原告手上，故二原告的伤是其自己造成的，与我无关。其次，从原告黄某乙的病历记载分析，原告黄某乙的伤残等级不真实，不可能构成伤残。综上，二原告编造修理道路边沟的谎言，实质是行毁损通户道路，用修砌石坎的方法阻塞他人车辆通行的目的。由此蓄意制造事端，继而偕子蔡某宝将我打伤后再嫁祸于人，并希图博得社会舆论与法律的同情，但二原告没有证据证明其伤是我的行为所致。所以请人民法院根据法律规定，驳回二原告的诉求。
被告蔡某丁提供以下证据：
平利县公安局八仙派出所关于彭忠瑞、彭坤、汪伍英、彭忠志、蔡某丙、蔡某宝、黄某乙的询问笔录及汪申力、王能山证明。用以证明原告毁路阻止被告通行，并先动手伤害被告，证明原告黄某乙脸上的伤如何形成不清楚，证明被告未伤害原告。
经当庭质证，被告蔡某丁对二原告提供的证据均提出异议，结合本案事发经过以及证据形式要件，合议庭对原告黄某乙提供的平利县公安局八仙派出所对黄某乙、蔡某丙、蔡某宝的询问笔录、（略）中心卫生院诊断证明书、住院病历，安康市中心医院诊断证明、门诊病历、CT检查报告、照片、医疗费票据、部分交通费票据、伤残鉴定书、鉴定费票据予以认证。合议庭对原告蔡某丙提供的平利县八仙区卫生院诊断证明书、平利县X村合作医疗专用处方笺、（略）中心卫生院门诊医疗费用结算收据、陕西安康市法学会司法鉴定所[2010]临鉴字第X号伤情鉴定意见书、陕西省安康市法学会司法鉴定所鉴定费收据予以确认。对于二原告提供的其他证据结合本案事发经过及证据形式要件，本院不予采信。
经当庭质证，二原告对被告蔡某丁提供的平利县公安局关于彭忠瑞、彭坤、汪伍英、彭忠志的询问笔录以及汪申力、王能山的证明提出异议，认为均有偏向，但却能证明双方发生了纠纷。结合本案事发经过以及证据形式要件，合议庭对被告提供的彭忠瑞、彭坤、汪伍英、彭忠志、黄某乙、蔡某丙、蔡某宝的询问笔录予以确认。对于汪申力、王能山的证明因为其未在发生纠纷的现场，因为案件本身性质的原因，对于此二人的证言不予采信。
综合当事人陈述、举证、质证和本院的认证，确定本案的如下法律事实：二原告系夫妇，原告蔡某丙系被告蔡某丁之长兄，两家旧时曾因母亲建房发生过矛盾，致使积怨较深。2010年元月16日10时许，二原告用铁铲、锄头清理公路的边沟，此处也是通往被告新建房必经之路，被告路遇后夺过二原告的工具摔坏，致使双方发生纠纷，引起双方相互殴斗。斗殴中，造成原告黄某乙、蔡某丙受伤。后原告黄某乙经安康市中心医院诊断为：1、急性颅脑损伤，头皮血肿。2、右颧弓软组织损伤。3、右眼下睑挫裂伤。4、右眼外伤性球结膜出血。在该院门诊治疗5天后，于2010年1月20日入住（略）中心卫生院，1月30日出院，住院10日，花去医疗费合计4575.78元。2010年4月9日，原告黄某乙经陕西安康永衡法医司法鉴定所鉴定为8级伤残，本次鉴定花去鉴定费700元。原告蔡某丙经（略）中心卫生院诊断为额部皮肤挫裂伤，门诊治疗花去医疗费122.7元。2010年7月26日，二原告向本院提起诉讼，要求被告蔡某丁赔偿原告黄某乙各项损失x.78元，赔偿原告蔡某丙各项损失744.7元。
本院认为：公民的身体健康权受到法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费以及因误工减少的收入等。本案中，被告在明知与原告有矛盾的情况下，采取过激的手段摔坏原告的工具，进而与原告发生冲突，发生相互殴斗，且在殴斗中造成二原告受伤住院，黄某乙构成八级伤残的严重后果。结合侵权因果关系分析，被告蔡某丁应承担本案的主要过错责任，应赔偿二原告因伤造成的合理损失。二原告在修理排水沟时，明知有一段系被告要通行的便道，没有和被告商议，依然我行我素，且二原告在纠纷发生后不顾亲情相让，参与殴斗，对本案的发生也有过错，应承担相应的过错责任，故可减轻被告的赔偿责任。本案中，原告黄某乙的交通费明显过高，本院酌情认定为538.5元。误工费，本院综合本案酌情认定为45天。原告黄某乙的伤情鉴定费用，因原告黄某乙在本案中放弃追究被告蔡某丁刑事责任，故该伤情鉴定费用由原告黄某乙自行负担。对于原告要求的复印费，于法无据，本院不予支持。对于二原告诉求的财产损失，因其未提供有效证据，故对于二原告的财产损失本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，判决如下：
一、原告黄某乙因伤所花医疗费4575.78元、护理费1244.85元（82.99元/天×15天）、误工费3734.55元（82.99元/天×45天）、住院伙食补助费180元（18元/天×10天）、残疾赔偿金x元、交通费538.5元、鉴定费700元，以上合计x.68元，由被告蔡某丁赔偿x元，限本判决生效后十日内给付，其余部分由原告黄某乙自行负担。
二、原告蔡某丙因伤花医疗费122.7元、误工费82.99元，鉴定费250元。以上合计455.69元，由被告蔡某丁赔偿273.41元，限本判决生效后十日内给付，其余部分由原告蔡某丙自行负担。
三、驳回二原告其他诉讼请求。
本案受理费1000元，由原告黄某乙负担300元、蔡某丙负担100元，被告蔡某丁负担600元。（二原告已垫付，被告在给付原告赔偿款时一并给付二原告）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。
审判长王国胜
代理审判员李轩
人民陪审员吴传贵
二0一0年十月三十日
书记员魏刚刚
