公诉机关上海市宝山区人民检察院。

被告人刘某甲。因本案于2010年5月7日被取保候审。

上海市宝山区人民检察院以沪宝检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，于2010年8月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市宝山区人民检察院指派检察员陈伟东出庭支持公诉，被告人刘某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，被告人刘某甲于2010年1月4日17时30分许，在上海市宝山区X路某弄某号家中，因琐事与其妹刘某发生争执后，持拖把、日光灯管等物对刘某实施殴打并将被害人摔倒在地，造成刘某因外伤致左股骨颈骨折，短缩移位，左髋关节活动受限，经鉴定构成轻伤。事发后，被告人刘某甲主动报警，并如实供述犯罪事实，审理过程中，被告人刘某甲赔偿刘某人民币25万元。

上述事实，被告人刘某甲在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人刘某乙陈述、证人吴某某的证言、公安机关出具的《验伤通知书》、《鉴定书》、《工作情况》等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人刘某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人刘某甲有自首情节，且已赔偿被害人经济损失，依法可以从轻处罚。为保护公民人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：

被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑四个月。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算）

刘某甲回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益于社会的公民。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审判长董翠

审判员张凯

代理审判员周月霞

书记员马逸龄