原告王某甲（又名王X），男，1982年10月生。

委托代理人徐俊杰，河南问津律师事务所律师。

被告王某乙，男，1968年3月生。

委托代理人杨树森，新蔡县X乡法律服务所法律工作者。

原告王某甲诉被告王某乙健康权纠纷一案，本院于2010年5月27日立案受理，依法向被告送达了应诉通知书、举证通知书、权利义务书、起诉状副本及开庭传票，后依法组成合议庭于2010年7月20日公开开庭进行了审理。原告王某甲及委托代理人徐俊杰、被告王某乙及委托代理人杨树森到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告王某甲诉称，我和被告是亲戚，曾是被告的司机。2009年3月25日，被告的车坏了，让我去为他修车。修车过程中，被告用锤击打车身时铁渣飞入我的右眼，致我的右眼严重损伤。先后在包头市眼科医院、周口市眼科医院、河南省人民医院住院治疗，经鉴定我的右眼构成8级伤残，对今后的生活及抚养孩子造成很大影响，经协商未果，故起诉要求：1、赔偿医疗费x.17元、住院伙食补助费630元、营养费294元、护理费294元、误工费5100.95元、交通及食宿费2000元，扣除被告已支付6600元，计x.12元；2、鉴定费600元、检查复印费119元、残疾补偿金x.7元。计x.7元；3、被告抚养人生活费x.68元、精神抚慰金x元，总计x.8元。

被告王某乙辩称，1、2008年上半年原告为我开过车，但已解除雇佣关系。2009年3月25日，我找人为我修车，还有一辆本地车也坏在半路，与我的车同一天修车。当天下午约5点多，我买零件回来，有个叫团结的帮我把车零件装上，我看见原告在离车6米处玩，不幸铁渣崩着右眼。当晚我就将原告送至包头市眼科医院治疗，药费都是是我拿的。住院第5天，原告对医院写一份申请放弃治疗，然后出院，后又到驻马店医院检查。因我们是亲戚，为原告治疗花费是应该的，但原告要求赔偿没有道理。我们没有约定劳务关系，也没有形成劳动关系，我没有雇佣他为我修车，他的伤也不是我修车碰伤的。2、被告提供的周口眼科医院住院病历，据此要求赔偿，实属诈骗。综上，原告要求的医疗赔偿，我不承担，请求依法驳回其诉讼请求。

经审理查明，原告是被告的外甥女婿，曾为被告的司机。2009年3月25日，被告在内蒙古包头经营的车坏了，原告就为被告帮工修车。当天下午6时许，被告用锤击打车身的齿轮时铁渣飞入原告的右眼，致原告的右眼损伤。原告于2009年3月25日至3月30日在包头市眼科医院住院5天，花费治疗费用2627.28元；于2009年4月5日至4月17日在周口市眼科医院住院12天，花费治疗费用8651.68元；于2010年3月8日至2010年3月12日在河南省人民医院住院4天，花费治疗费用5967元。经驻马店申正法医临床司法鉴定所伤残等级评定，右眼视力为0.1，构成8级伤残，支付鉴定及检查费用600元，后双方协商未果，原告起诉来院要求解决。另查明，被告为原告垫付6600元。河南省2009年度农村居民人均纯收入是4806.95元，农村居民人均生活消费支出3388.47元。原告被抚养人有其子王某运，2008年7月生。

上述事实有原、被告陈述、证人证言、提供书证等相关证据为证，经当庭举证质证足以认定。

本院认为，原告在给被告帮工的过程中，因被告的行为致原告身体受到损害，健康权受到侵害的事实清楚，证据充分。原告要求被告承担赔偿责任，理由正当，予以支持。原告要求的赔偿范围和标准应按有关规定进行计算，原告要求的交通费，虽未提供相关证据，但为此支出是客观存在的事实，本院可酌定500元。原告要求的其它治疗、食宿等其它费用因依据不足，本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款之规定，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百二十八条，判决如下：

一、原告王某甲因身体受到损害而造成的损失包括医疗费x.96元、误工费277.2元，护理费277.2元、住院伙食补助费210元、营养费210元、残疾赔偿金x.7元、精神损害抚慰金x元，鉴定费600元，交通费500元，原告被抚养人生活费8132.33元，合计x.39元由被告王某乙承担（被告垫付的6600元已扣除）。被告王某乙于判决生效后十五日内付清。

二、驳回原告王某甲的其他诉讼请求。

本案诉讼费1896元，由原告负担600元，被告负担1296元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。

审判长张建华

人民陪审员刘立方

人民陪审员贾伟

二○一○年八月二十六日

书记员曾庆峰