（2010）罗民初字第X号

原告郑某甲，男，

被告郑某乙，男，

原告郑某甲与被告郑某乙健康权纠纷一案，本院于2010年3月25日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告郑某甲、被告郑某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告郑某甲诉称，2010年3月15日早晨，被告郑某乙到其门前故意找事，挖其门口，在制止期间被被告打伤，住院治疗共造成其各项损失5617.62元，现要求被告给予赔偿。

被告郑某乙辩称，原告所诉不实，说的都是假话，我没有打伤原告。

经审理查明，2010年3月15日6时许，原、被告因放水发生纠纷，并引起厮打。原告郑某甲当天就治于尤店乡卫生院。当日原告郑某甲被罗山县公安局鉴定为“肢体软组织损伤”，同日罗山县X乡卫生院诊断证明郑某甲被诊断为“1、脑震荡；2、四肢软组织损伤”。原告在该卫生院住院八天，花医疗费3912元。住院期间由原告找孟其兰护理。尤店乡卫生院出院医嘱“1、院外用药；2、建议全休15日；3、必要时复诊。”2010年3月15日罗山县公安局尤店派出所分别对原告郑某甲、被告郑某乙、原告郑某甲之妻顾某进行了询问，原告郑某甲在询问笔录中叙述，“是被告郑某乙用铁锹把打了我头部。”原告之妻顾某在询问笔录中陈述“郑某甲头顶上有个包，头发也被扯掉了不少，一只手流有血。”被告郑某乙不承认打了原告，只认可咬了原告的手。现原告要求被告赔偿医疗费3912元、误工费718.98元、护理费350.64元、住院伙食补助费240元、营养费96元、交通费300元，共计5617.62元。

另查明，原告郑某甲从事养鸡业，孟其兰在家务农。2009年河南省农、林、牧、渔业年平均工资为x元。

上述事实有诊断证明、入院证、出院证、住院病历、医疗费票据、鉴定结论通知书、询问笔录、当事人陈述笔录等证据在卷佐证，并经本院开庭质证与审查，可以采信。

本院认为，公民健康权受法律保护。原、被告双方因放水引起厮打，致原告身体受伤住院。被告虽不承认打伤原告，但与双方发生纠纷，原告受伤及其认可咬了原告的手等事实相矛盾，故其辩解意见，本院不予支持，被告应当承担相应的民事赔偿责任。原告对纠纷发生因没有通过正当途径解决，而与被告厮打亦有一定过错，故可减轻被告的赔偿责任。根据原、被告的过错责任，酌定被告按60%的责任给予赔偿，原告承担40%的责任。现原告应纳入赔偿范围有医疗费3912元、误工费858.82元（x元÷365天×23天），原告要求误工费718.98元，没有超过赔偿标准，应予支持。护理费298.72元（x元÷365天×8天），住院伙食补助费240元（8天×30元），因被告未能提供交通费票据，故交通费本院不予认定。因原告损伤属轻微伤范围，营养费不予支持，上述各项损失共累计5169.7元。被告应赔偿为3101.82元（5169.7×60%）。依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百三十一条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：

被告郑某乙于本判决书生效之日起五日内赔偿原告郑某甲医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计3101.82元。

如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，原告郑某甲负担20元，被告郑某乙负担30元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

审判长杨伯强

审判员陈长春

审判员黄某林

二O一0年八月十六日

书记员陈玛铃