原告：王某甲，男，X年X月X日出生，汉族，系鞍山自控仪表集团股份有限公司职工。住所地：鞍山市铁东区X街X号-100。

委托代理人：范振宝，辽宁仁源律师事务所律师。

被告：杨某某，男，X年X月X日出生，汉族，系鞍钢建设公司机电公司职工。住所地：鞍山市铁东区南富祥小区X号楼X单元X楼X号。

被告：鞍钢集团房产物业公司。住所地：鞍山市铁东区X街。

法定代表人：王某乙，系该公司经理。

委托代理人：陈某，男，X年X月X日出生，汉族，系该公司法律顾问。住所地：鞍山市铁东区X街X栋。

案由：财产损害赔偿纠纷

经审理查明：被告杨某某与原告王某甲系上下楼邻居。2009年10月31日，供暖公司试水，被告家中无人，且室内水管漏水，致原告家室内天棚、墙壁、地板多处被水浸泡。原告通知被告杨某某，被告杨某某看到原告家被水淹，给付原告200元。现原告认为先行给付的款项不足以弥补其财产损失，故要求二被告赔偿。被告鞍钢集团房产物业公司系原告居住房屋所在地区的供暖单位。被告杨某某及被告鞍钢集团房产物业公司同意赔偿。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告鞍钢集团房产物业公司于调解书生效后三日内给付原告王某甲1200元；

二、被告杨某某不再承担责任；

三、双方因此事再无其他纠纷。

案件受理费325元，减半收取162.5元，由原告承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长：贾春玲

人民陪审员：郭丹竹

人民陪审员：董超

二0一0年七月三十日

代理书记员：李卓