原告孙某。

委托代理人周某某，湖北某律师事务所上海分所律师。

委托代理人周某，湖北某律师事务所上海分所律师。

被告俞某。

委托代理人周某，上海市某律师事务所律师。

原告孙某与被告俞某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员吴忆独任审判，公开开庭进行了审理。原告孙某及其委托代理人周某，被告俞某及其委托代理人周某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告孙某诉称,其与被告于1997年9月登记结婚，2002年12月生育一子孙某。婚后因性格不合，被告又多猜疑，经常发生争吵，2010年3月双方分居。现夫妻感情已破裂，要求离婚；双方所生之子由被告抚养，原告按月给付抚育费人民币3,000元；本市某室房屋（附家电、家具）归被告，被告给付1/3房屋折价款（扣除贷款），贷款由被告偿还；“雅阁”车（附牌照）归其所有。

被告俞某辩称，原、被告原系同事。1995年开始恋爱，婚后感情一直很好。双方主要矛盾是原告常常深夜回家。2010年原告离家。自原告离家后其一直在自我检查自身存在的问题，也努力再改正。因其与原告是有感情的，故不同意离婚。至于财产除原告所述外，在原告处还有存款约人民币160,000元。

经审理查明，原、被告原系同事。1995年自行恋爱，1997年9月30日登记结婚。X年X月X日生育一子孙某。2010年3月原、被告因家庭生活琐事产生矛盾，原告离家，双方分居。

另查，本市某室权利人系原、被告。现在原告名下有一辆沪某“雅阁”轿车。

审理中，原告承认在其处有存款，但数额为人民币120,000元。

以上查明的事实由结婚证、房地产登记信息、调解笔录、庭审笔录等证据证明。

本院认为，婚姻的基础来自信任，婚姻的危机来自猜疑。本案中的原、被告之所以产生矛盾，就是缺乏沟通。故只要原、被告在平时的生活中能坦诚相待，心胸开阔，双方关系是有可能改善的。对此鉴于目前的情况，本院对原告要求离婚的诉请不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第一款之规定，判决如下：

驳回孙某要求离婚的诉讼请求。

案件受理费人民币200元减半收取，即人民币100元由孙某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。

审判员吴忆

书记员崔妍