原告王某甲，女，X年X月X日生，汉族，住XX
委托代理人梁剑锋，沁阳市司法局王某法律服务所法律工作者。
被告王某乙，女，X年X月X日生，汉族，住XX
委托代理人吕军，沁阳市司法局崇义法律服务所法律工作者。
原告王某甲诉被告王某乙为道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院于2010年3月4日立案受理。本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告王某甲的委托代理人梁剑锋、被告王某乙的委托代理人吕军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王某甲诉称，原告平时以做卖鸡蛋生意为生，2009年9月18日原告骑老年三轮车去娘家走亲戚，在行驶至温邵线柏香转盘时，被告王某乙驾驶二轮摩托车逆向行驶，将原告撞翻。原告到柏香卫生院住院治疗，2009年9月22日又转焦作市第二人民医院住院治疗。沁阳市公安交通警察大队对该起事故进行了责任认定，被告王某乙负事故的全部责任，因此被告王某乙应全额承担原告的各项损失。现起诉要求：1、被告王某乙应赔偿原告医疗费x.20元、住院生活补助费260元、生活营养费260元、误工费2051.80元、护理费2051.80元、交通费375元，共计x.80元；2、原告的伤残赔偿金待鉴定后，按伤残级别追加；3、被告王某乙应赔偿原告精神抚慰金5000元。
被告王某乙辩称，原告起诉与事实不符，事实上是原告为了躲开大车碰在被告的二轮摩托车前轮上，当时原告并没有翻，而是下车后慢慢坐在地上，后经柏香卫生院诊断，原告仅是软组织损伤，其本身就患有腰椎间盘突出，根本不需转院治疗，原告起诉被告的花费大多是用在治疗腰椎间盘突出上面，与该次碰伤没有直接原因，对于原告恶意扩大的损失，被告不应赔偿；本案中虽然事故科处理被告负全部责任，但原告年事已高，已丧失驾驶三轮摩托车的技能，而其违规驾驶造成的损失，其本身也应承担一部分责任；原告起诉的赔偿标准过高；原告尚未定残，其要求的5000元精神赔偿没有法律依据。
根据原、被告的诉辩陈述，本院确定的案件争议焦点是：原、被告间发生的交通事故责任如何划分，原告诉请的各项费用是否合理。
原告王某甲为支持自己的主张，向本院提供的证据材料有：1、沁阳市公安交通警察大队道路交通事故认定书，证明被告在此次事故中承担全部责任，原告不承担责任。2、柏香卫生院诊断证明、出院证、医疗费单据、病人费用结算汇总单各一张、病历八页；3、焦作市第二人民医院诊断证明、出院证各一张、病历十三页、一日清单六张、医疗费单据三张；4、交通费单据二十一张，证明原告的诊疗及费用支出情况；5、沁阳市X镇X村民委员会证明一份，证明原告平时以卖鸡蛋为生。
被告王某乙为支持自己的主张，向本院提供的证据材料有证人XX、XX出庭证言，证明原告是为了躲避大车而撞到被告的摩托车前轮上，原告在此次事故中也有责任。
被告王某乙对原告提供证据材料的质证意见为：第1项证据只能起到证据作用，不能证明原、被告的权利义务，应当以法院查明的事实划分双方责任；第2项证据中的病历无异议，诊断证明与出院证上的主治医生不同，结算汇总单应提供原件与医疗费单据相佐证；第3项证据中的病历、出院证无异议，诊断证明未在举证期限内提供，不予质证，一日清单应提供原件与医疗费单据佐证；4、第4项证据中有一张车票时间与实际就医时间不符，出租车票序号相连，该项证据虚假；5、第5项证据不符合证据形式要件，没有法定代表人签字，同时村委也不能证明原告平时从事卖鸡蛋。
原告王某甲对被告王某乙提供证据材料的质证意见为：两证人有意串通，责任认定应以交警队的责任认定书为准。
根据当事人的诉辩陈述、举证及质证意见，对本案证据认证如下：原告提供的第1项证据客观真实，与本案争议事实有关联，予以认定；原告提供的第2、3项证据可以相互佐证，证明原告的诊疗及费用支出情况，予以认定；根据原告的就医时间、区间等，第4项证据车票认定200元；第5项证据原告欲证明的内容缺乏其它证据佐证，不予认定；被告提供的证人证言与事故认定书矛盾，不予认定。
依据上述有效证据，本院确认以下案件事实：2009年9月18日7时50分，原告骑电动三轮车由东向西行驶至温邵线柏香转盘，被告王某乙驾驶二轮摩托车左转弯逆向行驶，双方车辆相撞，造成原告王某甲受伤。同日沁阳市公安交通警察大队适用简易程序作出事故责任认定书，认定被告王某乙负事故的全部责任，原告王某甲不负事故责任。原告受伤后，于同日到柏香卫生院住院治疗，诊断为：1、腰部软组织损伤；2、腰4/5椎间盘膨出；3、腰椎损伤待查。同年9月21日原告出院，诊断为：1、腰部软组织损伤；2、腰4/5椎间盘膨出；3、腰椎损伤待查。医嘱：建议上级医院检查。期间原告支出医疗费997.20元。同年9月22日原告入住焦作市第二人民医院治疗，诊断为：L2椎体压缩骨折，同年9月30日治愈出院。期间原告支出医疗费x元，支出交通费200元。原告住院期间由其女儿李有玲（农民）护理。诉讼中，原告未提出伤残等级鉴定申请。此为本案事实。
本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。本案中，被告王某乙驾驶二轮摩托车逆向行驶，是造成其将原告撞伤的直接原因，被告王某乙应负事故的全部责任，对原告的损失应承担全部赔偿责任，被告王某乙辩称原告亦有责任的理由不能成立，本院不予支持。原告王某甲的损失范围及计算方法如下：1、医疗费：x.20元。2、护理费：参照2008年度河南省农村居民人均收入4454元的标准按13天计算，数额为4454÷365×13＝158.63元。3、住院伙食补助费：参照沁阳市国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天20元的标准，按住院13天计算，数额为260元。4、营养费：按每天8元13天计算，数额为104元。5、交通费200元。6、精神损害抚慰金：根据被告的过错程度及给原告造成腰椎骨折的损害后果等情况，本院酌定精神损害抚慰金1000元。上述损失共计x.83元被告王某乙应予赔偿，因事故发生时原告已65岁，因此其要求被告赔偿误工费理由不足，本院不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下：
一、被告王某乙应赔偿原告王某甲医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损害抚慰金x.83元，于判决生效之日起十日内履行。
二、驳回原告王某甲的其它诉讼请求。
案件受理费444元，原告王某甲负担144元，被告王某乙负担300元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于焦作市中级人民法院。
审判员刘刑军
二O一O年四月二十日
书记员张姣姣
