我亲戚在上海私人老板公司做装修工作，公司没和他建立劳动关系，用人单位也没和他签订劳动合同 我亲戚在上海私人老板公司做装修工作，公司没和他建立劳动关系，用人单位也没和他签订劳动合同，外地就业人员，最近公司按排晚上整夜加班，在早上凌晨5点钟下班回单位宿舍路途，无意中骑车在红绿灯路口被速度超快大型卡车撞伤，情况严重，在医院抢救，甚至有生命危险，肇车方不愿意承担住院全部费用，受害方是外来人员，条件有限，我想咨询一下，受害方家属应该怎样用法律武器来维护受害者合法权益？