合同11月30日到期，公司不续签，能否收到年终奖？ 本人2005年7月1日进入日资企业广州分公司，2007年12月1日才开始签劳动合同，2011年11月30日合同期满，2011年11月22日通知终止合同，说只能给4个月的补偿金和当月工资，且当天要我签停职合约，但公司每年12月25日都会发放全年鼓励奖金，年终奖金在春节前发放。请问我可以收回12月25日都会发放全年鼓励奖金，年终奖金吗？？？