什么时候申请赔偿合适 我妈妈是临时工，11年6月中旬坐单位雇佣的面包车在上班途中发生交通事故，双方车辆各占一半的责任。事故发生在滦县境内，出警的是滦县交警，救护车是唐山三院的。刚开始去的是唐山三院，下午转院去南堡医院，在南堡医院住院两个多月出院，现在家休养。车祸造成大腿骨折，手术的钢板明年才能取出。从事故当天到现在未曾去过交警队。现在我妈妈情况稳定一些了，想找交警解决事故赔偿。请问，我们都需要准备哪些材料，还有，工伤赔偿和交通事故赔偿能同时申请吗？