建议通过劳动仲裁维权。

只有具有劳务派遣资质的单位才能派遣员工到别的单位工作，就算你所在的单位是劳务派遣公司派遣你到别的公司也应该在劳动合同上注明你的工作地点。如果你的劳动合同没有涉及到这一点， 说明你所在的私企已经违反了劳动合同法的规定。你可以私企和实际用工单位同时为被告申请劳动仲裁

你与广西小公司合同是如何签订的?建议带上合同当面咨询律师。

关键有两点，其一：看劳动合同上面是如何约定的，劳务派遣合同必须注明，并且有一些特殊条款；其二：小私企是否具有劳务派遣的资质。

通过劳动仲裁维权。