协商，协商不成，可以走法律途径。

婚姻法规定，只有重婚，有配偶者和他人同成，家庭暴力，虐待家庭成员四种情形之一才能主张赔偿金，你如果不符合这四种情况，则无赔偿金。

既然你们现在合法夫妻，在婚姻关系内好好争取已经在你手上的钱，离婚不是好办法。

第一，婚姻存续期间的收入属于夫妻共同财产，你可以拿到属于自己的一份。
第二，如果对方存在重婚、与配偶者与她人同居、实施家庭暴力、虐待、遗弃家庭成员的情况，离婚的时候，你可以要求损害赔偿金。

你拿到的存折就是能够证明的你们夫妻共同财产。如果在中国注册并申请离婚，你可以主张一半的财产的。如果在日本，可能更多。