由机动车承担责任。
      受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。

1、首先看交警的责任认定书怎样认定？
2、如果机动车付全责，他要承担医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、如果残疾，还需要残疾赔偿金等。

由小车负责，你弟弟可要要求其赔偿医疗费、护理费、误工费、交通费、住院伙食补助费、营养费、同时可进行伤残鉴定，若有伤残，还可要求伤残赔偿金等一系列的赔偿。具体可请律师维权。