去你当地派出所也可查询到此人目前是否被判刑

根据具体情况确定。

通知不到家人是常有的事情，

可以提供初步信息委托律师查询。

可以去派出所查一下，是否真的被判刑。未通知家属在现实中常有的事。

你好！办案机关在程序上一定已经通知嫌疑人家属，只是是否能实际送达家属，则要取决于嫌疑人是否提供真实有效的送达地址及联系方式，当然，有些办案机关会直接把材料直接邮寄送达嫌疑人户籍住址。鉴于目前情况，建议你、你嫂子或者你父母委托律师前往你哥所在看守所了解情况，必要时时会见你哥，了解案情及案件进展。祝一切顺利！

目前这种情况很普遍。具体你可以司法部门查询，也可以去探监。