是否可以要求保险公司进行二次赔偿 交通事故造成伤害：
1.脚趾骨折 
2.脑补淤血压迫神经导致视线模糊 
目前脑补无法治疗只能通过静养让淤血变小。脚趾骨通过住院2个多月住院已无大碍
在出院半个月以后已向法院提出诉讼，要求保险公司进行赔偿，(这次赔偿主要针对脚趾骨折的费用，因为脑部无法治疗所以没有花费多少）在过半个月判决书就会下来。
这次判决在原告和被告都无异议的情况下是不是表示这个案件已经结束？
那对于以后脑部淤血出现的后遗症我是否可以要求保险公司二次赔偿？
二次赔偿需要提供什么证件？（这次开庭原件被法院拿去核实了）