您好，情况是这样，我朋友买了一家商铺，商铺是一百多万左右，已经交了首付 您好 您好，情况是这样，我朋友买了一家商铺，商铺是一百多万左右，已经交了首付 您好，情况是这样，我朋友买了一家商铺，商铺是一百多万左右，已经交了首付，产权证上写的是他本人的名字，他是借别人钱买的，尚欠别人50万，现要还钱，问我借，我想把借给他的这50万参与合购他的商铺，我除了跟他签商铺合购协议之外还需不需要签个其他证明？因商铺只支付首付，也就是我借给他还别人50万，商铺的每月贷款由他来还，如何能证明我借给他还给别人的钱是参与商铺合购的资金？