沧州市人民政府：

　　你市《关于报批沧州市矿产资源总体规划（2010-2020年）的请示》（沧政〔2011〕68号）收悉。经研究，同意《沧州市矿产资源总体规划（2011-2015年）》。现批复如下：

　　一、保持矿业健康可持续发展。严格执行矿产资源规划，坚持“在保护中开发，在开发中保护”，按照统筹规划、科学开发、合理利用、依法保护的原则，调整矿产资源开发利用结构和布局，促进资源利用和管理方式的根本转变，提高资源对经济社会发展的保障能力。

　　二、加强矿产资源调查评价与勘查。落实好省级规划的基础性地质调查工作，重点加强煤、煤层气、地热资源勘查力度，促进经济社会可持续发展。严格执行矿产资源勘查分区制度，鼓励和引导商业性矿产勘查，提高重要矿产资源可供能力。

　　三、加强矿产资源开发利用宏观调控。鼓励开采煤、煤层气、地热，对于破坏耕地的砖用粘土矿逐步有序关停，不再新设采矿权。充分利用区位优势，合理开发利用地热资源。严格执行《规划》确定的分区管理制度和准入条件，调整优化开发利用布局。落实资源节约优先战略，提高矿产资源综合利用水平。

　　四、加强矿山地质环境保护与治理恢复。按照“谁开发谁保护，谁污染谁治理，谁破坏谁恢复”的原则，加强矿山环境恢复治理保证金的监督管理，督促采矿权人依法履行矿山地质环境保护义务。加快砖瓦粘土矿土地复垦。

　　五、做好《规划》组织实施工作。认真落实《规划》提出的各项任务和措施，严格依据《规划》审批和监督管理矿产资源勘查和开发利用活动，及时纠正违反《规划》的行为。省国土资源厅要加强对《规划》实施的指导、监督和检查工作。

　　

　　 二○一一年十二月三十一日