行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權，並根據第2/2004號法律《傳染病防治法》第二十三條至第二十五條的規定，作出本批示。一、根據流感應變協調中心對確診本澳首宗本土病例的風險評估，該病例是輸入病例經家居傳播引致的二代病例。根據其他地區的經驗，出現首宗本土病例後，會在短時間內發生本土爆發。鑑於本澳將面臨甲型（H1N1）流感社區爆發的危險，為做好流感大流行的必要準備，有需要自二零零九年六月二十四日起採取下列特別措施：
（一）限制或禁止感染、懷疑感染甲型流感（H1N1）或有受到該類傳染病感染危險的非本地居民進出澳門特別行政區；
（二）徵用財產或服務；
（三）免除公共實體為取得必要的財產或服務所需的若干法定手續；
（四）免除從外地前來澳門特別行政區從事與防治甲型流感（H1N1）有關工作且在當地具專業資格者的專業資格認可。
二、授予衛生局局長實施本批示所定措施的權力。
三、本批示自公佈日起生效。
二零零九年六月二十四日
行政長官 何厚鏵