为了科学合理地编制城市环境规划，根据《中华人民共和国环境保护法(试行)》、《中华人民共和国城市规划条例》和《对外经济开放地区环境管理暂行规定》等有关法规，结合我省实际情况，特作以下规定。
　　一、本规定要求编制的城市环境规划的城市，包括设市的城市和县城，以及独立的经济开发区。环境规划区域范围和规划期限应与城市总体规划一致。

　　二、城市环境规划是城市总体规划的有机组成部分。环境建设应与经济建设、城乡建设同步规划，同步发展，同步实施。城市环境规划在保持实现经济效益、社会效益和环境效益相统一的前提下，依据城市总体规划和社会经济发展规划制定。

　　三、各市、县人民政府应重视和加强城市环境规划编制工作的领导和协调。
　　各级环保部门会同城建规划部门组织有关方面的技术力量，负责规划的具体编制工作。

　　四、各市、县在编制环境规划之前，须先提出环境规划编制大纲和工作方案，由同级环委会组织专家、技术人员进行技术评审后，报送省环保局审批，抄报省建委备案，县城的还要附市(地)环保局(办)的审查意见。编制规划要做到科学性、指导性、实用性和可行性。

　　五、规划编制应提交以下成果材料：
　　1、城市(县城)环境规划；
　　2、城市(县城)环境规划研究；
　　3、城市(县城)环境规划图集。

　　六、城市环境规划报批程序：
　　城市环境规划按城市总体规划的审批程序执行。编制完成的城市环境规划经技术评审论证，提交同级人大常务委员会审议通过后逐级上报。省政府委托省建委统一代行审批。

　　七、城市环境规划一经批准，必须纳入城市总体规划统一实施。在市、县人民政府统一领导下，由城市各有关主管部门落实年度计划，分步实施。
　　环保部门对规划实施负责指导，并依法实行监督。实施过程如有重大修改需报原审批机关批准。

　　八、城市环境规划根据区域性社会经济发展的实际需要，实行不定期滚动修订调整，其程序仍按上述规定执行。

　　九、编制环境规划的具体要求，由省环保局另文规定。

　　十、本规定自发布之日起施行。