各区县(自治县、市)人民政府，市政府各部门：
　　市人民政府决定：
　　黄祖焱提前退休，免去其重庆工学院副院长职务；
　　梁  鱼提前退休，免去其重庆市人民政府法制办公室副主任职务。
　　退休时间从本通知下发之日起计算。

特此通知
二○○三年一月二十三日